ТЫ и Я

https://www.youtube.com/watch?v=Dza6avvmvTI
Перевод песни - "TU si EU"- ТЫ и Я- Анастасия Лазарюк

Мы вместе разделяем любовь,
Чувство в сердцах двух  нежных,
Возникни каменная стена между нами,
Через неё пройдёт и огонь горящий,
Возникни каменная стена между нами,
Через неё пройдёт и огонь горящий

Мы оба прибыли на Землю,
Согреемся сердцами
Любовь- это Святой Ангел,
Что возвышает в голубых горизонтах,
Любовь- это Святой Ангел,
Что возвышает в голубых горизонтах

Припев:
Ты и я, мы вдвоём,
Два цветка, повязанны венком
Я и ты, любимый мой
И всю жизнь мы только вместе
Ты и я  мы вдвоём
Будем жить одной историей,
Я и ты любимый мой,
Да, любовь есть в нашем доме

У нас на двоих вселенная
И в центре наша любовь
И слова, тобой произнесённые в стихах,
Собери в своей душе в зоревый рассет,
И слова, тобой произнесённые в стихах,
Собери в своей душе в зоревый рассет

Мы оба словно цветочный мост,
Два берега, соединяющий, любви,
Играющий для нас на друх скрипках
И мы танцуем в центре счастья,
Играющий для нас на друх скрипках
И мы танцуем в центре счастья

Ты и я, мы вдвоём,
Два цветка, связанных венком
Я и ты, любимый мой
И всю жизнь мы только вместе
Ты и я  мы вдвоём
Будем жить одной историей,
Я и ты любимый мой,
Да, любовь есть в нашем доме

Примечание:
Перевод из доступных источников интернета,
С внесёнными мной, по возможности сохранения
смысла исходного текста, изменениями.


Рецензии