Narva - Нарва

   
      "Я грежу Нарвой, милой Нарвой,
      я грежу крепостью ее,
      я грежу Нарвой, тихой, старой,
      в ней что-то яркое, свое".
               
         (Игорь Северянин)

   
      "Поруганный, распятый городок,
       упавший с постамента на колени,
       на шпиль надетый траурный венок,
       как плач по дням минувших поколений".
           (Наталья Дехант)

   
          *  *  *

Я грежу Нарвой, милой Нарвой,
разрушенной за шесть часов,
я грежу арками порталов и черепицами щипцов.

Я грежу Ратушей и Биржей,
и контрфорсами церквей,
журавлик с башенки, я вижу,
несет посланье для людей:

"Земля дрожала от снарядов,
и небо было, как ожог,
смотрел я изумленным взглядом
на город, но помочь не мог!"

Не думал Понтус де ла Гарди,
и Петр не предполагал,
какой обрушится на Нарву
кровопролитной бойни шквал!

О город древний, город шведский,
трудолюбивый и простой,
ты был эстонский - стал советский,
склонившись гордой головой.

Сурово пялились глазницы,
руины в копоти, в пыли,
и, испугавшись, как гробницы,
тебя смели с лица земли!

Им было стыдно, грустно было?
Но люди новые пришли,
они не знали про могилу,
простое счастье здесь нашли.

Твой облик дряхлого эстонца
с тех пор изрядно обрусел,
и закатилось Нарвы солнце,
журавлик в небо улетел.

Но встал из праха Длинный Герман,
встряхнул седою головой:
"Восстановили пионерам
дворец - и это город мой?!

А где его былая честность?
Лишь проходимцы у руля, 
Лишь криминал - его известность,
И пропаганда из Кремля!

Не для того я принял муки,
И столько полегло солдат,
Чтоб козаностра в свои руки
Все загребла под свой оклад!"

Я знаю, капля долбит камень,
и Рыцарь роет тайный ход,
из искры возгорится пламень,
в котором Феникс оживет!

И радугою семиструнной
ее заблещет бытие,-
я грежу Нарвой, громкой, юной,
в ней что-то яркое, свое!
   
  2008

         

        *   *   *
   
   Ворота жизни и смерти,
   граница Евросоюза,
   кому-то - весенним ветром,
   кому - контрабандным грузом.

   Две крепости в противоборстве,
   из пепла восставший Феникс, -
   Нарва, твое упорство,
   резкость света и тени.

   Испанцы, вам и не снились
   такие перипетии,
   вражда Европы с Россией,
   тоска по Европе России.

   По вниз бегущим ступеням
   ты вверх напрасно стремилась,
   кидаясь в реку русалкой,
   но не сдаваясь на милость. 
 
   Соседи, Таллинн и Питер,
   вздрагивали от страха,
   когда, крестом осенившись,
   ты первая шла на плаху.

   Хватит войн первородства,
   Феникс, роди примиренье,
   Нарва, твое доброхотство
   не заслужило прощенья!

   Из Дон-Кихота колодца
   тащится вереница 
   людей и машин потоком,
   Герман с недремлющим оком.

   Не умирает прошлое,
   в снах-закромах хранится,
   чтоб одуванчиков солнцами
   сквозь мох крепостей пробиться.

        .    .    .

   Чтоб из раздвинутых рамок
   снова звали:"Проснись!" -
   утес, забытый замок,
   лес, берега и высь.
      
       .    .    .

   Helisevalt vaikne Narva linn
   On mattunud kuuma lumme,
   Kui elav laip oma maguses valus,
   mis elavatele nii jube tore...

  (Cat Night, minu sober Youtube-s)

   Звонко молчание Старой Нарвы,
   трупом живым в горячем снегу
   погребена, а нам сладко и странно,
   строим мы "Дождь", искушая судьбу.

   Но не вампир этот город,а Феникс,
   бездарей выгнав поганой метлой,
   новую Нарву создаст чей-то гений,
   по образцу уничтоженной той.
   

 

   
 
   
   
   




 





 
       


Рецензии
Teie luuletuses on palju emotsioone.
Narva nägin ainult rongiakendest.
Eestikeelsetes ridades miks on autor malelaual mustade rakkude positsioonil? Tähelepanu elavatelt laipadelt?
Kõik see lõhub elu niidi, nagu mineviku külge klammerdumine. Inimene peab elada nüüd, peab sammu pidama ajaga tulevikku.
Kõike head!

Anry   17.05.2022 14:29     Заявить о нарушении
Aitäh! Te räägite eesti keelt või kirjutasite lihtsalt tõlkija abil?

Олеся Палермо   17.05.2022 14:36   Заявить о нарушении
Я не стою на позиции черных, а "живой труп" - это сама Нарва. Конечно, я желаю ей "ожить", очнуться от летаргического сна, воскреснуть в новом, прекрасном облике!..это же мой родной город!

Олеся Палермо   17.05.2022 14:42   Заявить о нарушении
Elasin poolteist aastat Saaremaal.
Sellest ajast alates kordan endale:
ära kahtle oma jõus ja asja edus!
Просто отбросьте прошлое и жизнь будет менять с лучшему.
С уважением,

Anry   17.05.2022 15:35   Заявить о нарушении
Был в Нарве, проездом.
Есть рубежность

Зус Вайман   17.05.2022 17:08   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.