Дождь - SID

В июне ложь и правда смешались, перепутались,
Растворились цветом сепии,
Я так устал давно не чувствовать тепло,
То мне холодно, то жарко мне.
Я помню, ты сказала, наивно утешая:
«Ты ведь сильный – ты же справишься?»
И вновь ушла в закат, а мне остался ад
Лишь болезненных воспоминаний.
Я не могу понять – если есть вопрос, то где ответ?
И я снова за ним ныряю в прошлое...
Я знаю, что бой с собой никогда не принесёт покой,
Но я там могу поймать твой звонкий смех…

Этот дождь – он когда-нибудь закончится?
Или я буду мокнуть бесконечно?
У него под прицелом остаются лишь те
Кому не скрыться от боли вечности…

Остановилось время и на пороге утреннем
Мы с ним вместе молча смотрим
На этот долгий путь, который не вернуть
И никак не сделать будущим.
Ты мне давала шанс, а я был трусливым и для нас
Поджидал всё удобного момента,
Смятение жжёт лицо или это ливень – всё равно
Ему не смыть твой мелодичный смех…

Этот дождь – он когда-нибудь закончится?
Или я буду мокнуть бесконечно?
У него под прицелом остаются лишь те
Кому не скрыться от боли вечности…

Этот дождь – он когда-нибудь закончится,
Смоет боль, шрамы прошлого и пепел,
Я уже не ищу убежище от него,
Пусть льётся ливень и свежий ветер.

Этот дождь – он когда-нибудь закончится,
Солнце выйдет, согреет нас своим теплом,
А сегодня пусть он льётся бесконечно,
Пока со мной ты стоишь под мокрым зонтом…

Оригинал: https://www.youtube.com/watch?v=EPhiWJvgtJk

Sid - RAIN

Roku gatsu no uso menomae no hontou
Sepia nishi mai komi
Yori sou toka muku moritoka
Wakaranaku natteta

"Kimi wa hitori de heiki dakara ... ne"
To oshi tsukete sayonara
Sono takuhi no kiyasume nara
Kiki akita hazu nanoni

Nari manai yousha nai omoide tachi wa
Yurushi tekure souni monai
Me wo toji reba ikioi wa masu bakari de
Toomaki de kimi ga warau...

Ame wa itsuka tomu no deshou ka
Zuibun nagai dakimatsu metai
Ame wa doushite boku wo erabu no
Nige ba nonai boku wo erabu no

Yatto mitsu keta atarashii asa wa
Tsugihi ga jama wosuru
Mukau saki wa "tsugi" janakute

"Ka" bakari oi kaketa

Nagusame kara kikkake wokureta kimi to
Urame shiku kowaga rina boku
Sorosoro kana tesaguri tsukare ta hoo wo
Kattou ga kobore ochiru

Kako wo shiri tagaranai hitomi
Arai nagashi tekureru yubi
Yasashii ho haba de iyasu kizuato
Todoki soude todoka nai kyori

Ame ha itsuka tomu nodeshouka
Zuibun nagai dakitsu metai
Ame wa doushite boku wo erabu no
Tsutsuma rete ii kana

Ame wa tomu kotowo shirazu ni
Kyou mo ori tsuzuku keredo
Sotto sashi dashi ta kasa no naka de
Atatamo rini yori soi nagara


Рецензии
Ау нас идёт снег....
Отличное стихотворение!

Филл Ин   14.01.2020 08:20     Заявить о нарушении
А вот хвастаться не обязательно....)))
Спасибо, Филл)

Юка Санна   15.01.2020 07:34   Заявить о нарушении
Мелодичное и дымчатое стихотворение. Ощущение дождя присутствует в каждой строчке. Своевременная погода, чтобы думать о вечном...или былом. Или просто быть ближе к тому, кто рядом стоит под зонтом. Кто знает...

С уважением,

Argentum Archer

Леди Эльга   20.01.2020 13:31   Заявить о нарушении