Омар Хайям. Мысли вслух...

Омар Хайям.


"И слиянье рая, и ада огни -
Мне мерещились на небе в давние дни.
Но Учитель сказал: «Ты в себя загляни -
Ад и рай, не всегда ли с тобою они?»"


"Каждый молится богу на собственный лад.
Всем нам хочется в рай и не хочется в ад.
Лишь мудрец, постигающий замысел божий,
Адских мук не страшится и раю не рад."


" Бытие твое - миг жизни высшей, иной,
Опьяненье твое - от лозы неземной,
Погрузись с головой в воротник размышлений!
Твоя длань - продолжение длани другой."



" Нет другого рая, кроме рая - жить
Весело и праздно, петь, любить и пить.
Жизнь связалась жизнью на одно мгновенье,
И само мгновенье - только сновиденье.
Нет другого рая, кроме рая жить!
Так умейте, люди, этот рай любить!"


"Фаянсовый кувшин, от хмеля как во сне,
Недавно бросил я о камень; вдруг вполне
Мне внятным голосом он прошептал: «Подобен
Тебе я был, а ты подобен будешь мне»."


"Стою у входа я в мечеть-
Час поздний и глухой,
Не в жажде чуда я и не с мольбой.
Когда-то коврик я стянул отсюда-
истерся он - хочу стянуть другой."
(Рик, Рики-мудрость, риши:мудрецы)


" Все царство мира - за стакан вина!
 Всю мудрость книг - за остроту вина!
Все почести - за блеск и бархат винный!
Всю музыку - за бульканье вина".
(вино, молоко, рубин)

" Я у вина- как ива у ручья.
Полощет корни пенная струя.
Так создал Бог!
 И коль не стану пить- его обижу я."


" Жил пьяница. Вина кувшинов семь
В него влезало. Так казалось всем
И сам он был - пустой кувшин из глины...
На днях разбился... Вдребезги! Совсем!"



" Благородные люди, друг друга любя,
Видят горе других, забывают себя.
Если чести и блеска зеркал ты желаешь, -
Не завидуй другим, - и возлюбят тебя."



" Много лет размышлял я над жизнью земной.
Непонятного нет для меня под *луной.
Мне известно, что мне ничего не известно,
Вот последний секрет из постигнутых мной."


" Дать нищему вина - царём предстанет он;
Лисёнка подпоить - на льва восстанет он;
И мудрый во хмелю по-юному воспрянет;
А юный будет пить - мудрее станет он."


" Утром лица тюльпанов покрыты росой,
И фиалки, намокнув, не блещут красой.
Мне по сердцу еще не расцветшая роза,
Чуть заметно подол приподнявшая свой."

(роза-зара-заря)



" Влекут меня розам подобные лица
И чаша, чтоб влагой хмельной насладиться;
Хочу всем усладам земным причаститься,
Пока не настала пора удалиться."


" Человек — это истина мира, венец, Знает это не каждый, а только мудрец. Чем за общее счастье без толку страдать — Лучше счастье кому-нибудь близкому дать. Лучше друга к себе привязать добротою, Чем от пут человечество освобождать."



" Я спросил у мудрейшего: «Что ты извлек
Из своих манускриптов?» Мудрейший изрек:
«Счастлив тот, кто в объятьях красавицы нежной
По ночам от премудростей книжных далек!»"

(красота- к  Ра Сота Та:медовая сота мудрости божественной души.)


" Красивым быть - не значит им родиться,
Ведь красоте мы можем научиться.
*Когда "красив душою" человек -
Какая внешность может с ней сравниться?"


" Меня никогда не отталкивала бедность человека, другое дело, если бедны его душа и помыслы."


" Сорваный цветок должен быть подарен, начатое стихотворение - дописано, а любимая женщина - счастлива, иначе и не стоило браться за то, что тебе не по силам."



" Мы — источник веселья и скорби рудник. Мы — вместилище скверны и чистый родник. Человек, словно в зеркале мир, — многолик. Он ничтожен — и он же безмерно велик!"



" В ад посылать из - за вина и женщин:
Тогда в раю, наверное ни души? !"


" Мертвецам все равно: что минута - что час,
Что вода - что вино, что Багдад - что Шираз.
Полнолуние сменится новой луною
После нашей погибели тысячи раз."


" Ты — рудник, коль на поиск рубина идешь, Ты — любим, коль надеждой свиданья живешь. Вникни в суть этих слов — и нехитрых, и мудрых: Все, что ищешь, в себе непременно найдешь!"


" Я пришел к мудрецу и спросил у него:
«Что такое любовь?» Он сказал: «Ничего»
Но, я знаю, написано множество книг:
Вечность пишут одни, а другие - что миг
То опалит огнем, то расплавит как снег,
Что такое любовь? «Это все человек!»
И тогда я взглянул ему прямо в лицо,
Как тебя мне понять? «Ничего или все?»
Он сказал улыбнувшись: «Ты сам дал ответ!:
Ничего или все! - середины здесь нет!»"



" О, несведущие о тайнах любви! Знайте, главный источник бытия - это любовь"


" Лепящий черепа таинственный гончар
Особый проявил к сему искусству дар:
На скатерть бытия он опрокинул чашу
И в ней пылающий зажег страстей пожар."



" Для того, кто за внешностью видит нутро,
Зло с добром - словно золото и серебро.
Ибо то и другое - дается на время,
Ибо кончится скоро и зло, и добро."



" Чем ниже человек душой,
Тем выше задирает нос!
Он носом тянется туда,
Куда душою не дорос..."



"В том не любовь, кто буйством не томим
В том хворостинок отсырелых дым
Любовь - костёр, пылающий, бессонный…
Влюблённый ранен. Он неисцелим".



" Не рождается зло от добра и обратно...
 Различать их нам взгляд человеческий дан!"


" В этом мире любовь - украшенье людей,
Быть лишённым любви - это быть без друзей.
Тот, чьё сердце к напитку любви не прильнуло,
Тот - осёл, хоть не носит ослиных ушей."