Дуся Розенцвайг. Кафешка на соседней улице

Перевод с сербского

Кафешка на соседней улице всегда полна народа.
Люди едят за столиками, сидя на высоких стульях, пьют у бара,
Пекутся на горячем белом солнце
На пластмассовых стульях за пластмассовыми столами
Слева и справа от входа,
Глотая холодное, горькое пиво,
Жуют фастфуд…
Официанты в длинных серых фартуках и белых сорочках
Снуют туда-сюда со своими подносами…
И так час за часом, день за днём, год за годом…


Из сборника "Городские тупики"


Рецензии