"и коль я пиит сугубо местный, то могу позволить моветон")))
Кстати, в огромном количестве наших фильмов, книг, даже в классических уже стишках то или иное на себя или еще на что (кого) упорно не надевают, а одевают. Я уже перестал считать примеры... Баба Яга в мф про Ивашку из Дворца пионеров как говорила? "Я должна выспаться, чтоб быть свежей и красивше". Ну, а поскольку это моя прямая речь, то я вот пишу "красивЕй"))) А кто говорит "кухОнный"? Все "кУхонный". Ну и т.д. А ежли большинству так удобнЕй, то почему бы не узаконить?
Узаконить-то можно, не будет ли это путь деградации? Сам пишу на том языке, на котором говорю, но есть время подумать, что к месту, а что нет, потому есть различия с разговорным :) на самом деле, я был уверен, что не описка, всё-таки я много твоих стихов прочитал, уж о грамотности твоей не мне судить :)
И на старуху бывает прореха))) Меня вот Рыбалкин вразумил, что нельзя говорить "торбОй", надо "тОрбой". И пришлось менять целое четверостишие. И получилось хуже, чем было. Зато грамотно)))
Мне кажется - по месту смотреть надо. Вот же недавний случай со мной. Всю жизнь слышал вокруг себя: роднОй, нет роднЕе, а по словарю "Относительные прилагательные не имеют краткой формы, степеней сравнения, не сочетаются с наречием «очень», не имеют антонимов". А я легко сказал бы: родной, очень-очень родной. Само же слово "рОдный" для меня чужое, вот и антоним нарисовался. Казус? Нет же у каждого свои "хОлмы Грузии" :)
Я тоже на интуицию полагаюсь. Или режет слух, или нет. Тут важно чувство языка, а не знание (хотя и знание не лишне). Ибо стихи д.б.музыкальны. Почему поют "не для меня придет ПасхА"? Так у нас в деревне вообще говорили "пАска". И еще "перьмени"))) Я к пельменям и пасхе долго привыкал, пока эта форма не стала естественной.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.