Эми Грант. Поэмания. Oktoberfest -1

Выставляю по главкам свою 2ю книгу поэманию "Эми Грант"... Может это будет интересно российским читателям: как живут 2 млн. их соотечественников в Германии... 50 главок буду выставлять малыми порциями с пролога до эпилога -  по 3-5 стр. за публикацию

........................................

ФОТО ГЛАВЫ

В пивной палатке на празднике Октоберфест
(Источник: Википедия | uk:Користувач:Gutsul)

               
    „По-пивку“ ребята 
                через „ресторан“-
                „не в суе“ роднятся: /_
                „OKTOBER“-ЯТА
                из  всех стран -               
                со-е-ди-нят-ся !!!

......................................


Благославенны -
           Людвиг и Тереза -
                пиво „иже с ними“; /_
                балы  упоенные
                „когорт“ нетрезвых  -
                2 века их женили  *…               

„Theresenwiese “-
         как „Бежин луг“:
              он на «равнину»
                „Рублевки“ вышел: / _               
                „трезво“ резвитесь-    
                бежим все в круг:
                „гуляй, рванина, -
                от рубля и выше“…

*Народное гуляние „Октоберфест“- c 1810 г.в честь свадьбы кронпринца Людвига и принцессы Терезы...Постепенно сло- жились традиции пивного фестиваля. Место праздника - „Тeрезин луг“ - расположен в чаше холмов. Тогда был он вне города, ныне - это городской  центр. От парламента Баварии до луга 7 км. движется шествие  деревянных пивных бочек на  конных тройках, костюмированное шоу, парад оркестров
...„Бежин луг“- рассказ И. Тургенева… Строки из песни В. Высоцкого „Штрафбат“: „Ты бей штыком, а лучше бей рукой / Оно надежней, да оно и тише, / И ежели останешься живой / Гуляй, рванина от рубля и выше /.  (Последние строки час-то произносил покойный друг автора Писаревский Николай)


„Весь мир -
          театр (пива!);
                мы все актеры“:
                просим, просим! ; /_
                пиво возьми -             
                („attraktiv“-а!),               
                свято, как „То;ру“:            
                „prosit !,  prosit !“…
…Не ресторан
           и не пивбар -
                карнавал-фестиваль
                (кто был «инвест»?): /_               
                кто с евро «Mann»,
                кто беден «bar», - 
                всех вместе звал               
                «Oktoberfest»*…
                ,
*С нем. яз.: атрактив - привлекательный; прозит - ваше здо-ровье! (в тосте); ман - человек, мужчина; бар - наличными деньгами; октоберфест- дословно: октябрьский праздник (не Октябрьской революции, как в СССР!)… В Германии гран-диозны и пивбары в здании, и «пивнушки» на открытом воз-духе (более 1 тыс. посадочных мест!) … Тора - священная книга евреев… В. Шекспир: «Весь мир - театр, / в нем жен-щины, мужчины - все актеры…». Инвест - cокр. форма от слова «инвестиция, инвестор»… Анекдот: Жена:  -А что это наш хомячок соль лижет под орешки? - Муж:: -Да я ему пива в поилку налил...


„MASS“  ты
       особо хватом               
            держи-держись -
                воздастся счастье
                пива столицы               
                100-сторицей;  /_
                пей, „мастер“;      
                здесь хват ты -               
                пары кружищ;
                мчась к тебе,   
                „мастерица“-
                не «матерится»…*

* Хват - одно из значений: бойкий, полный молодечества че-ловек… С нем яз.: масс – 1-л. пивная кружка. Ее удобнее держать, просунув ладонь внутрь ручки с обхватом её «ду-ги» большим пальцем. Вес кружки с пивом: 2 кг.  Если дер-жать ее традиционным хватом, то тяжело ладони - вывора-чивает кисть… А официант-девушка несет в каждой руке по 2 кружки... Рекорд: по 4 в каждой руке  «на груди» - 16 кг. На праздникe: 7 млн. чел.;  70% -  баварцы... Выпивают 7 млн. литров пива;  съедают 0,5 млн. жареных курочек. Цена литра пива - 8,8 евро, или десятка без сдачи… Финоборот праздни-ка - 0,5 мрд. eвро... Подобные фестивали проводятся и в  г. Штутгарте - 3 мл. чел., в  г. Ганновере - 0,5 млн. чел., а также в  Канаде 0,8 млн. чел; в Бразилии - 0,65 млн. чел.; в США в 2-х городах по 0,5 и 0,2 млн. чел.; в  Москве по ресторанам и в Киеве на стадионе... В г. Бишкеке есть пивная „а-ля“  „Ok-toberfest“…


В  „пивных“
     русско-курящих
           местным  пивом
                прикусом воблы -
                «припеваючи»
                „солонцуются“:  /_
                а запах в них,
                над кружками
                воцарящийся,
                там ВО! был-
                прибывающим               
               ,                из «лона» улицы…
…«Пары» вонючи
               дыма, вобл оных -
                лоно целой улице: /_          
                так „проПИВАючи“ -
                пары  влюбленных
                несолоно  целуются*…

*Автор - завсегдатай  „пивнушек“ СНГ и помнит атмосферу в них, когда пьют пиво с вяленой рыбой и курят несколько десятков „пивнарей… В немецкой „пивной“ запрещено ку-рение. Не знаю o запретe на „вяленую рыбу“ к пиву, но нем-цы ее не едят: вид и запах вызовет у них отвращение.  (Кста-ти и селедку им в Норвегии солят ломтиками с уксусом; сов-сем не то, что селедочка по-русски)... Автор наблюдал, что немцы пют пиво с колбасками, сыром, орешками или – голое пиво... Так автор пьет пару   „бочкового“ в шахматном кафе.


Рецензии
У меня муж любит пиво не меньше Вас ,так что много чего я о нём знаю. Слов много у Вас ,а смысл ,смысл где???
Если к слову я конечно живу не в Баварской просторах ,а в NRW.
Курить запретили ,клиентов меньше .Пивнушки страдают от этого.Я так поняла Вы любите пиво ,но не любите писать " die Bewerbung"-это я так к слову . Тут это многие начинают любить.
С улыбкой

Ирина Сайк   27.09.2013 10:07     Заявить о нарушении
Cпасибо за отзыв...

Цитирую Вас:
"Слов много у Вас ,а смысл ,смысл где???"

Смысл в чем: в тексте стиха или питье пива?
У меня и в книге "Рыбайки" есть пивная глава, скину ссылку... В 3х пивных главах книги "Эми Грант" больше восторга, информации вокруг пива... В "Рыбайках" самокритика, о пользе и вреде пива...

У меня дочь живет в ваших краях в Вупертале... Мне 58 лет, живем здесь 11 лет, ни дня не работали с супругой, я после инсульта имею трудоспособность 40%, бевербунги не писал. Да и жену не беспокоят, как переезали из эксГДР в Мюнхен 5 лет назад...
А пиво это образ жизни и ее философия... Зато я не пью водку и не курю... Пью по совету врача через день, ящик в неделю, в шахматном клубе в кафк пару бочкового, 70 евро в месяц из 330 соц.пособия... Каждый сходит с ума по-своему...
Открыт для общения..

С уважением

Сергей Васильевич Рыбалкин   27.09.2013 13:27   Заявить о нарушении
Рыбайки... Bier байки -1 - философская лирика, 26.01.2013 14:19
Рыбайки... Bier байки -2 - философская лирика, 26.01.2013 14:09
http://www.stihi.ru/2013/01/26/5528
http://www.stihi.ru/2013/01/26/5422


Сергей Васильевич Рыбалкин   27.09.2013 13:37   Заявить о нарушении