Эми Грант. Поэмания. ЭлементаЛЬно -1

Выставляю по главкам свою 2ю книгу поэманию "Эми Грант"... Может это будет интересно российским читателям: как живут 2 млн. их соотечественников в Германии... 50 главок буду выставлять малыми порциями с пролога до эпилога -  по 3-5 стр. за публикацию...

..................................................

Фото  главы:

2007 г. Сын  с друзьями (второй слева). „Бригада“...            

„Элементарно,
          („Herr“) Ватсон“: /_
                „эллины“ ментально -
                раздражены варварством*…

* Известная фраза Шерлок-холмса... Эллины - граждане
Древней Греции; соседние племена для них – „варвары“


.....................................


Эми с „Мен“
         много „жыл“-               
                до СНГ„измен“
                в Азии  жил; /_ 
                Эми c «Я»
                «tеt-a-tеt»-
                «МЫ» семьи
                менталитет…
..Эмигрировать -
         мимикрировать:
              „Ich“ без „своих“
                и cреди „чужих“ -
                ума тональности; /_               
                смена, ли,  это
                его менталитета:
                а может измена - 
                ментальности?…
...Элементарно -
           нам в «загранице»  –
                перемены мнились: /_
                ведь  мы ментально, 
                как за «грань» ниц -               
                не переменились*…

*С  каз. яз.: мен - я ; жыл – год... С нем. яз.:  ихь - я. Менталитет - своеобразие психической жизни людей конкретной  культуры; вос-приятие ими мира… Ментальность - образ мышления, духовная настроенность ; картина мира... С фр. яз.: тет-а-тет: с  глазу на глаз.


Заложники         
       „чужого монастыря“    
                и „своего устава“; /_
                «левше» сложно -
                переменить себя
                „эго“ заставить - 

Эго атеиста-
        э;тнокультурной               
                монументальности: /_    
                как тип эгоиста
                карикатурен я -
                их „ментальности“ ...          
               
Корректировать
        ментальности зов
                детям «Erwachsene»: /_
                корни утрировать, 
                и расти «с азов» -
                «древo“ ка;к восне*…   

*Русская пословица: «В чужой монастырь со своим уставом не ходят»… Эго - сфера личности, которая осознается как
«Я» в контакте  с окружающим миром… С нем. яз.: ерваксе-не - взрослый … Двигательная моторика «левши» в мире «правшей» в чем-то сродни ментальным различиям: и то ,и другое  выражается неосознанно...


Немца менталитет -
          мент «тет-а-тет»,
                где мы терпимы: /_               
                запрограмирован
                реагировать он-
                где мы «мимо»…*
…Можем впросак-
          мы в ситуации
                простой попасть: /_
                нам «просто так» -
                им инсинуация;
                промеж нас пропасть…
Внуки творят так-
          ведь они мечутся:
                как  менторы армии,
                «эллины» ментально: /_
                полу-«варварята» -
                и полу-немчики-
                так элементаЛьно   
                и элементарно…

*Сидим на лавочке: внук горбит спину.  Сказав об искривле-нии позвоночника я, провел рукой по спине внука - он пере-дернул плечами. Немка - мне замечание, а немец сел между нами. Оба довольны, что пресекли проявление…педофилии. С внучкой 5 лет пересекаем велодорожку: вeлоcипедов нет, на «красный» нельзя - ждем. На лужайке парка пивнушка и детская площадка: иду с пивом к внучке - замечание ребенка            


Эго моё,
        канем в лету-
              нам правнуки
                помянут стих: /_
                «эхо» моё
                менталитету-
                «праворукой»
                их ментальности…
Боксёр уда;рен               
        с обеих рук;
               а футболист-
                голы «c ног»: /_
                правше солидарен,
                левизной „близорук“ -
                ту фобию „окулист“
                „оголить» не смог…
…Потом как о ко;м,         
        „правой» покорны,
               читать потомкам -
                стихи деда «левши»: /_
                в книг потёмках               
                рифмой «скомкан» -         
                ваш пракорень-
                себя одолевший…*

* Эго - сфера личности, которая воспринимается как «Я» при  восприятии  окружающего мира.       


Рецензии
Тут ведь как: что русскому хорошо, то немцу смерть. И еще: любую здравую мысль можно довести до абсурда (как с ювенальной юстицией и гендерным вопросом). Как сказал товарищ Киплинг? "Запад есть Запад, Восток есть Восток". Ну, и про чужой монастырь и свой устав - вековая мудрость. Не надо быть святее папы римского.
Мы - разные, и это зашибись)))

С уважением

Иван Парамонов   14.10.2019 12:50     Заявить о нарушении
спасибо за отзыв

Эка вас, батенька, в дебри моей стихиатрии занесло.
Не даром это первый за 7 лет отзыв на эту публикацию

Прочел свои стишки 2012 года. Это первые опыты стихоплетения после юности. Первая до этой книжка "Стихиатрия" 2011 г. была со стишатами из молодости.

Нет единой строфы, писал как пацан из 70-х

Разве что мысли в стишках есть при полном провале формы строф.

Этим книжки 12 и 13 года "Эми Грант" и "Рыбайки", написанные до "времён Очакова и покоренья Крыма" и отличаются от последующих антипутинских со строгой единой строфой, которая тоже сама по себе корява..

Что с графомана взять?
С уважением

Сергей Васильевич Рыбалкин   14.10.2019 16:18   Заявить о нарушении
Леонид ФИЛАТОВ

Баллада о труде,
или Памяти графомана
Скончался скромный человек
Без имени и отчества.
Клиент прилежнейший аптек
И рыцарь стихотворчества.

Он от своих булыжных строк
Желал добиться легкости.
Была бы смерть задаче впрок —
И он бы тут же лег костьми.

Хоть для камней имел Сизиф
Здоровье не железное,
Он все ж мечтал сложить из них
Большое и полезное.

Он шел на бой, он шел на риск,
Он — с животом надорванным —
Не предъявлял народу иск,
Что не отмечен орденом.

Он свято веровал в добро
И вряд ли бредил славою,
Когда пудовое перо
Водил рукою слабою.

Он все редакции в Москве
Стихами отоваривал,
Он приносил стихи в мешке
И с грохотом вываливал.

Валялись рифмы но столам,
Но с примесью гарнирною —
С гранитной пылью пополам
И с крошкою гранитною.

В тот день, когда его мослы
Отправили на кладбище,
Все редколлегии Москвы
Ходили, лбы разгладивши.

Но труд — хоть был он и не впрок! —
Видать, нуждался в отзвуке, —
И пять его легчайших строк
Витать остались в воздухе...

Поэт был нищ и безымян
И жил, как пес на паперти,
Но пять пылинок, пять семян
Оставил в нашей памяти.

Пусть вентилятор месит пыль,
Пусть трет ее о лопасти —
Была мечта, а стала быль:
Поэт добился легкости!

Истерты в прах сто тысяч тонн
Отменного булыжника,
Но век услышал слабый стон
Бесславного подвижника.

Почил великий аноним,
Трудившийся до одури...
...Снимите шляпы перед ним,
Талантливые лодыри!..

1988

Иван Парамонов   15.10.2019 07:52   Заявить о нарушении
Спасибо за гениальный шедевр Л. Филатова...

Бкру тему и весь стих в эпиграф своего скромного стишка в эпилог своей 10й, вожможно последней, скромной книжки

СОБОРУЮСЬ, АППЕТИТ СТРОГ -
С ТОБОЙ, РУСЬ, ГРАФОМАН ПЯТИ СТРОК



Сергей Васильевич Рыбалкин   15.10.2019 16:56   Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2019/10/17/270
Написал последний стих в эпилог книги 2020 г. - еще 195 и книга будет укомлектована.

http://www.stihi.ru/2019/10/17/270

Сергей Васильевич Рыбалкин   17.10.2019 00:50   Заявить о нарушении