В июле небо свеже голубело. Наталия Природная
В июле небо свеже голубело,
Касалось солнце обручем c землёю,
Благоухали розы в платьях белых,
Пылая нежным пламенем любовным.
И тишина вечерняя мерцала
Серебряным серпом на фоне звёздном
И музыкою слов всю ночь сияла,
Переливаясь в утренние росы.
За идилличность летней сказки этой
Я небу благодарность шлю в уплату.
Душа, от слов мелодии согрета,
Опять порывом творческим объята.
Текст оригинала:
Так свіжо в липні небо голубіло,
Сідало сонце обручем за обрій,
А запашні троянди білі-білі
Палали ніжним полум'ям любові.
І мерехтіла тиша вечорова
Сріблясто-синім, зоряним серпанком,
Спадало сяйво музикою слова
З-під купола небес аж до світанку.
А я за цю ідилію казкову
Подяку щиру Небу посилаю.
Душа, зігріта музикою слова,
У полум'ї натхнення не згорає.
30 липня, 2012р.
Свидетельство о публикации №112080800963