Вировец Лариса. Шутливые заметки

С украинского http://www.stihi.ru/2011/12/29/341

Уж на пороге Рождество,
а с кленов семена винтом -
нет снега и в помине.
Хирург отрезал всё что смог,
вручил мне как святыню.
И с позвоночника и с ног
сошли и боль и кома.
Я скоро буду дома.

Лекарство пью теперь всерьёз.
Прошел парез, пришёл лордоз
(но только весь - в корсете).
Бояться ль мне метаморфоз:
прошел наркоз, настал склероз,
но даже авитаминоз
не виден на портрете.

Хоть я не пью и не курю -
мечтаю, творчеством горю
или лежу в кровати,
брожу по лесу, борщ варю,
встречаю раннюю зарю,
жду дружеских объятий,
рифмую всё, что сотворю
и кстати и некстати.
***

Жартiвливi нотатки

Різдво ступає на поріг,
а з кленів сиплеться не сніг –
насіння невагоме...
Хірург відрізав те що зміг,
й віддав мені на оберіг.
І вже з хребта мого та ніг
зійшли і біль, і втома.
Я скоро буду вдома.

Щодня п’ю ліків кілька доз.
Пройшов парез, з’явивсь лордоз
(але увесь в корсеті).
Я звикла до метаморфоз:
минув наркоз, настав склероз,
та в мене й авітаміноз
не знайдеш на портреті.

Авжеж – не п’ю і не курю –
працюю, мрію, зір гострю,
або лежу на пузі.
Гуляю лісом, борщ варю,
стрічаю вранішню зорю,
чекаю в гості друзів,
дурню римовану творю
з химерій та ілюзій.