Вижу птица сидит на стене городской Омар Хайям

Вижу: птица сидит на стене городской,
Держит череп в когтях, повторяет с тоской:
                Омар Хайям 

Много разных  дорог,  по которым  идём,
Но  в  конце  всех  путей  все  одно мы  найдём.

Много разных  путей,  но  в  конце   в  тьме  ночной.
Там  за  смертной чертой  ждёт  нас  вечный  покой.

                ***

Много тех  кого знал, и  врагов,  и друзей
В  мир  ушли,  где  сровняли  рабов и  князей.

Мне  оттуда  ни  слова никто  не  прислал,
Я от  них до  сих  пор  ничего  не  узнал.

Мне  когда-то придётся  уйти  навсегда,
Может  быть,  я  вернусь,  может  быть  никогда.

Может  мне  не возможно  суть  смерти  познать,
Может сил  нет  законы судьбы  изменять.

Рок мне  пишет: « Уйдёшь,  смертным вечно  не  жить»
«Нет и  права  живым,   что- нибудь  сообщить:

«Что  пришёл   в   царство тьмы,  здесь  добро  или  зло»
«Рассказать ,  счастлив  я  или не  повезло»

Буду ль   там  я  встречать, тех  кто сгинет за  мной,
Чередой все покинут наш  мир  не  простой.


Бейты написаны по мотивам  рубаи   Омара Хайяма.


Вижу: птица сидит на стене городской,
Держит череп в когтях, повторяет с тоской:
"Шах великий! Где войск твоих трубные клики?
Где твоих барабанов торжественный бой?"
                Омар Хайям  Переводчик: Г.Плисецкий


Кто хочет  научиться  не боятся  смерти,
Вам сюда!

Небытие. Когда мы из жизни уйдём на тот свет
http://www.stihi.ru/2011/10/11/5148

Смысла нет в жизни для ищущих смысл Омар Хайям
http://www.stihi.ru/2011/09/12/5595

Бренность мира узрев, горевать погоди!
http://www.stihi.ru/2011/11/15/8513

Джамшида чашу я искал, не зная сна. Омар Хайям
http://www.stihi.ru/2011/08/16/2515

Так как собственной смерти отсрочить... Омар Хайям
http://www.stihi.ru/2011/10/17/4493

Cum memento mori, -Когда ты помнишь о смерти
http://www.stihi.ru/2011/10/15/4632

Вино любви пьянит всем естеством. Омар Хайям
http://www.stihi.ru/2011/08/19/3627

Омар Хайям. Ну и что? Смысл в чем? Наслаждайся и..
http://www.stihi.ru/2011/09/29/5833

И много, много , много всего на тему смысла ЖИЗНИ и СМЕРТИ
В сборниках на  моей  странице.
 Омар Хайям. Бейты. Новая философия. (237)
http://www.stihi.ru/avtor/azazazz&book=47#47
Смерть. Когда мы из жизни уйдём на тот свет (19)
http://www.stihi.ru/avtor/azazazz&book=48#48