Песни 6-го Далай-Ламы 3

"Чжамьянг Гьямцхо был найден на юго-западе Тибета, в местечке Мён, к востоку от Бутана – в настоящее время в штате Аруначал-Прадеш на территория Индии. Он родился в семье последователей школы Ньингма. Мальчика привезли в монастырь Цёна, а позже в Намкарце. Лишь в 1697 году была раскрыта его личность..."

***

Все цветы увяли,
Но не грустно пчёлам:
Если страсть иссякла,
Нет причин для боли.

Иней на травинках -
Вестник злого ветра,
Что с цветами пчёлок
Разлучит, наверно.

Гусь пожить собрался
В озерце приятном,
Но на лед наткнувшись,
Прочь побрёл печально.


Рецензии