Холст... Canvas...

Пустым был холст: без мыслей и волнений,
без звёзд, без радуги, без солнца и мечты.
Задумчивый художник, сокровенно,
нарисовал Пейзаж - небесной красоты...

Собрал все краски: звёзд ночных сиянье,
творением зари - раскрасил неба синь,
шафрановым закатом - внёс очарованье
в картину русла неба и солнечных Светил...

Чтобы светились краски - нежным светом,
чтобы касались ярким краешком - Души,
чтобы в просторах дальних - стали бы ответом,
как пониманье - Мира бережной красы...

Душа художника - творит мозайку Мира,
нарисовав волшебной кистью - неба свод,
Душа поэта, в звуках нежной Лиры,
восславила пейзаж, и звёзд ночных полёт...

***
Canvas...

Canvas was empty...without ideas and excitements...
without stars and rainbows... without Sun and dream...
the thoughtful artist...secretly...with inspiration...
has drawn the landscape... of heavenly beauty...

He has collected all the paints... shine of night stars...
by creation of sunrise... has painted the blue sky...
by the saffron sunset... has brought the charm...
in a picture of the sky channel... of celestrial lights...

That the paints will shine... by gentle eternal light...
that could touched by bright edge... to the Soul...
that in farther expanse... would become the answer...
as understanding... of careful beauty in Universe...

Soul of the artist... creates the mosaic of the World...
having drawn by a magic brush... the heavens dome...
soul of the poet... in sounds of gentle Lira's inspiration...
has glorified a landscape... and of night stars the flight...


Рецензии
Художник радугу раскрасил краской...
поэт про радугу писал свои стихи...
Наверно это было не напрасно...
мечта и радуга... они тебе сродни...

***
The artist painted the rainbow with paint...
the poet about rainbow wrote his poems ...
Probably, it was right... not in vain...
dream and rainbow... to you they are akin ...

Бабка Ежка   15.02.2023 03:18     Заявить о нарушении
Холст - всего лишь... седая основа...
для дерзающих душ - вдохновенья и слова...
Нарисую цветок... и раскрашу... с душою...
улетел лепесток... отыщу его снова...

***
The canvas is just... a gray base...
for daring souls - inspiration and words...
I'll draw a flower...with my soul...and paint...
the petal has flown... I will find it again...

Бабка Ежка   13.04.2023 03:51   Заявить о нарушении
Истории о жизни наших будней...
придумываем мы сами находу...
От восхищения парим... не любим...
когда признанья строчки не найдут...

История о жизни наших предков...
вписалась камнем в раму мирозданья...
От храма дух ещё царит над миром...
руин развалины... таят не повторимый шарм...

Загадка крепости... как жили раньше люди...
омыта морем... крепости гранит... ещё хранит...
В себе тепло... тех жизней буден... камни...
скорлупка огражденья... восторга колорит...

***
Stories about everyday being of our life...
we invent... make up our own minds...
We float with admiration ... we do not love ...
when lines not found... of the confessions...

History about life... of our ancestors...
fits like a stone... in the frame of universe...
Spirit of temple... still reigns over the worlds...
ruins of buildings... conceal inimitable charm...

Mystery of fortress... how people used to live...
washed by sea... fortresses granit... still holds...
It's warm inside... those everyday lives... stones...
of fence made like shells... the colored delight...

Бабка Ежка   13.04.2023 05:48   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.