Гугль - друг мой, верный собеседник

Verstak
Черт побери,
****ец какой-то,
остался я один.
****ец какой-то,
остался я совсем один.
Но голос Гугля
говорит мне -
не один!..)

= Он-лайн переводчик "гугля" :

_англ.
Goddamn it,
pizdets some,
I was left alone.
Pizdets some,
I was left all alone.
But the voice of Google
said to me --
no one! ..)

_нем.
Goddamn es,
pizdets einige,
Ich war allein gelassen.
Pizdets einige,
Ich blieb allein.
Aber die Stimme von Google
sagte zu mir --
niemand! ..)

_исп.
;Maldita sea,
pizdets algunos,
Me qued; solo.
Pizdets algunos,
Me qued; solo.
Pero la voz de Google
me dijo --
nadie! ..)

_франц.
Bordel
pizdets certains,
J'ai ;t; laiss; seul.
Pizdets certains,
J'ai ;t; tout seul.
Mais la voix de Google
me l'a dit --
nul! ..)


© Copyright: Verstak, 2008
Свидетельство о публикации №108110300042
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Verstak
Рецензии
Написать рецензию
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Verstak