Влад Прохожий - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 8 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Происшествия ноября 2022 года» (Валентин Савин)
и даже пень
в ноябрьский день
стать хищным ястребом мечтает...
Влад Прохожий 01.06.2023 19:52 • Заявить о нарушении
и даже пень
в ноябрьский день
стать хищным ястребом мечтает...
Влад Прохожий 01.06.2023 19:52 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Мне снилась довоенная пора...» (Анна Креславская)
На разворотах бульварных газет
Хищные вспышки сигнальных ракет,
Красные с чёрным знамёна полков,
Чёрные с золотом ленты венков.
Чьих-то реляций контуженный бред,
Лживых призывов тупой трафарет,
Рыжее пламя горящих домов,
Жирная копоть висящих дымов.
Сторож кладбищенский, пьян и суров,
Хвалится качеством новых гробов,
Вот вам дары беззаветной борьбы:
Деньги — могильщикам, мёртвым — гробы.
Мутным потоком в морщинах земли
Реки забвения вспять потекли,
Снова у брода свинцовый сквозняк,
Снова у входа матрос Железняк.
Вера безжалостно втоптана в прах,
Ненависть в душах, война в головах.
Время настало железных фаланг,
Круг описало, как бумеранг.
Влад Прохожий 18.11.2016 00:42 • Заявить о нарушении
На разворотах бульварных газет
Хищные вспышки сигнальных ракет,
Красные с чёрным знамёна полков,
Чёрные с золотом ленты венков.
Чьих-то реляций контуженный бред,
Лживых призывов тупой трафарет,
Рыжее пламя горящих домов,
Жирная копоть висящих дымов.
Сторож кладбищенский, пьян и суров,
Хвалится качеством новых гробов,
Вот вам дары беззаветной борьбы:
Деньги — могильщикам, мёртвым — гробы.
Мутным потоком в морщинах земли
Реки забвения вспять потекли,
Снова у брода свинцовый сквозняк,
Снова у входа матрос Железняк.
Вера безжалостно втоптана в прах,
Ненависть в душах, война в головах.
Время настало железных фаланг,
Круг описало, как бумеранг.
Влад Прохожий 18.11.2016 00:42 • Заявить о нарушении
Рецензия на «В день мрачный» (Генри Лонгфелло)
Вообще-то мой перевод называется так же, как и у автора - "Дождливый день".
Он размещён и на Стихире.
Влад Прохожий 05.10.2015 02:15 • Заявить о нарушении
Вообще-то мой перевод называется так же, как и у автора - "Дождливый день".
Он размещён и на Стихире.
Влад Прохожий 05.10.2015 02:15 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Хипстер» (Пётр Кравчина)
БРОНЬ, -и; ж. на кого-что. Официальное закрепление за кем-, чем-л. льготных прав на получение чего-л. или владение, пользование чем-л.; документ, удостоверяющий такие права. Б. на номер в гостинице, на театральные билеты. / Разг. То, на что распространяется такое закрепление (обычно о театральных или железнодорожных билетах). Заказать б. Выкупить б. Продавать билеты из брони. // Закрепление кого-л. за определённым учреждением, предприятием и т.п., освобождающее от чего-л. (обычно от службы в армии); документ, удостоверяющий такое закрепление. Предоставить б. кому-л. Выхлопотать б. на кого-л. Остаться по брони где-л.
============================
"Бронь" в значении "броня" устарело лет 100 назад. :)
Влад Прохожий 19.07.2015 08:53 • Заявить о нарушении
БРОНЬ, -и; ж. на кого-что. Официальное закрепление за кем-, чем-л. льготных прав на получение чего-л. или владение, пользование чем-л.; документ, удостоверяющий такие права. Б. на номер в гостинице, на театральные билеты. / Разг. То, на что распространяется такое закрепление (обычно о театральных или железнодорожных билетах). Заказать б. Выкупить б. Продавать билеты из брони. // Закрепление кого-л. за определённым учреждением, предприятием и т.п., освобождающее от чего-л. (обычно от службы в армии); документ, удостоверяющий такое закрепление. Предоставить б. кому-л. Выхлопотать б. на кого-л. Остаться по брони где-л.
============================
"Бронь" в значении "броня" устарело лет 100 назад. :)
Влад Прохожий 19.07.2015 08:53 • Заявить о нарушении
видать, и я ужо порядошно устарел. :) всё это мне известно, однако мне по нраву старинное значение этого слова.
в любом случае спасибо за потраченное время.
Пётр Кравчина 28.07.2015 13:44 Заявить о нарушении
в любом случае спасибо за потраченное время.
Пётр Кравчина 28.07.2015 13:44 Заявить о нарушении
Жёваный крот! Во люди выдают иногда! Аплодисменты стоя!
Катя Желева 02.08.2015 00:24 Заявить о нарушении
Катя Желева 02.08.2015 00:24 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пень допеды» (профиль удален)
Аффтар, Вы историю изучали по газетке ВВ, что ли? Это что за фигня:
Аж над одной — не менее! — Германьей! (С)
Вопрос для девятого класса общеобразовательной школы: сколько государств являлось союзниками трёх стран "оси" - "Германьи", Италии и Японии? Сколько европейских стран были союзниками "Германьи", а сколько - противниками?
О качестве самого текста вообще говорить не приходится...
Влад Прохожий 10.05.2014 15:17 • Заявить о нарушении
Аффтар, Вы историю изучали по газетке ВВ, что ли? Это что за фигня:
Аж над одной — не менее! — Германьей! (С)
Вопрос для девятого класса общеобразовательной школы: сколько государств являлось союзниками трёх стран "оси" - "Германьи", Италии и Японии? Сколько европейских стран были союзниками "Германьи", а сколько - противниками?
О качестве самого текста вообще говорить не приходится...
Влад Прохожий 10.05.2014 15:17 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Навеяно весной» (Ирина Бабанина)
Белые лотосы из золотого сна
Вбиты в песок пятою стальных легионов. (С)
Приношу извинения... очень понравилось, но эту строчку, сколько ни читал, так и не смог уложить в ритм. Если позволите "рыбу"... это место, вроде бы, должно звучать так:
Вбиты в песок маршем призрачных легионов... for example...
А вообще рад, что Вас отыскал :) Кое-что помню на память из старого, "Королевы Забвенье" и "Паранойи" - особенно.
Влад Прохожий 29.07.2011 02:10 • Заявить о нарушении
Белые лотосы из золотого сна
Вбиты в песок пятою стальных легионов. (С)
Приношу извинения... очень понравилось, но эту строчку, сколько ни читал, так и не смог уложить в ритм. Если позволите "рыбу"... это место, вроде бы, должно звучать так:
Вбиты в песок маршем призрачных легионов... for example...
А вообще рад, что Вас отыскал :) Кое-что помню на память из старого, "Королевы Забвенье" и "Паранойи" - особенно.
Влад Прохожий 29.07.2011 02:10 • Заявить о нарушении
Спасибо. Рада видеть Вас здесь. Может и на Хайвей вернусь)
Там откровенный и бесстыжий сбой. Но я решила пожертвовать ритмом ради фразы. Некоторые выражения сложно заменить равными по выразительности. Тем более, там и логический перебой - заканчиваются аллюзии на древний мир, указывается на настоящее. Как-то так.
Ирина Бабанина 03.08.2011 22:40 Заявить о нарушении
Там откровенный и бесстыжий сбой. Но я решила пожертвовать ритмом ради фразы. Некоторые выражения сложно заменить равными по выразительности. Тем более, там и логический перебой - заканчиваются аллюзии на древний мир, указывается на настоящее. Как-то так.
Ирина Бабанина 03.08.2011 22:40 Заявить о нарушении
Спасибо. Рада видеть Вас здесь. Может и на Хайвей вернусь) (С)
Не вздумайте. ХВ "скорее мёртв, чем жив". Подробнее в Вашу личку на Сastle Тherron напишу. (Не удивляйтесь, это один мой знакомый Вас там отыскал - которому Ваши стихи тоже нравятся). А я ему нашёл Вашу страницу на Стихире.
Влад Прохожий 04.08.2011 01:14 Заявить о нарушении
Не вздумайте. ХВ "скорее мёртв, чем жив". Подробнее в Вашу личку на Сastle Тherron напишу. (Не удивляйтесь, это один мой знакомый Вас там отыскал - которому Ваши стихи тоже нравятся). А я ему нашёл Вашу страницу на Стихире.
Влад Прохожий 04.08.2011 01:14 Заявить о нарушении
Рецензия на «Перекурное» (Ирина Бабанина)
Горько-жизненно. Узнаваемо...
Влад Прохожий 29.07.2011 01:53 • Заявить о нарушении
Горько-жизненно. Узнаваемо...
Влад Прохожий 29.07.2011 01:53 • Заявить о нарушении
Не так уж горько) Букет этих сигарилл объединяет как и весьма суровые, так и странно чарующие оттенки+легкая эйфория от крепости. И все не так плохо)
Ирина Бабанина 03.08.2011 22:43 Заявить о нарушении
Ирина Бабанина 03.08.2011 22:43 Заявить о нарушении