Иветта Дубович Ветка Кофе - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 8771 по 8762
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Эмили Дикинсон. 136 Fr94 Have you got a brook in» (Саша Казаков)

Так нежно!!!!!
Спасибо

Иветта Дубович Ветка Кофе   15.04.2024 17:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо Иветта, рад Вам. Я перебираю свои переводы ЕД и чуть правлю их. Как обычно, читая перевод через несколько лет читаешь его, как не свой и слышишь и видишь недостатки при первом переводе не замеченные. Вот и в этом я его даже после Вашей рецензии чуть подправил.

Саша

Саша Казаков   15.04.2024 20:32   Заявить о нарушении
Интересное решение!
А мне жалко, переводы - как дети,...
Спасибо, Саша!!!!

Иветта Дубович Ветка Кофе   16.04.2024 16:46   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Новый день» (Лилия Римм 2)

Ах, как прелестно!!!!!
Спасибо, Лилечка!!!! Положа руку на сердце!!!!!

Иветта Дубович Ветка Кофе   13.04.2024 16:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо,Веточка!Рада твоему сердечному отклику! !!
С теплом души,
Добра и вдохновения!

Лилия Римм 2   14.04.2024 16:45   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Праздник Балтай, Мордовская Кармалка» (Сергей Карпеев 3)

Спасибо, Сергей!
Интересно как!!!!!
ШАЛТАЙ - Балтай с детства знакомо!
Из перевода англ. песенки. МАРШАКОМ!
Видимо, МАРШАК разбирался в финно - угорских
народах! В их языке!!!?
Спасибо большое!!!!!

Иветта Дубович Ветка Кофе   01.04.2024 18:59   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Имя на поэтической поверке. Зиновий Вальшонок» (Лев Баскин)

Дорогой Лев! Спасибо за Имя!
Стихи - жемчуга!
Сильной рукой подняты
и сильной рукой поданы!
Приветствую Зиновия Вальшонка!!!!
Огромное спасибо!!!!!!

Иветта Дубович Ветка Кофе   01.04.2024 17:43   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю, Вас, Иветта, за столь эмоциональный отклик!
Признателен!
С уважением!
Лев.

Лев Баскин   02.04.2024 01:45   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «20 марта» (Ингрет Нагоева)

Да, милая Ингрет!
Птицы поют в любую погоду!!!!!
Спасибо, Ингрет!!!!

Иветта Дубович Ветка Кофе   20.03.2024 09:58   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Так и мы должны.

Ингрет Нагоева   20.03.2024 11:11   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Имя на поэтической поверке. Илья Фоняков» (Лев Баскин)

Дорогой Лев!
Спасибо за Поэта!
Очень понравилось!

Буду искать Его переводы.
У Ильи Олеговича твёрдое слово!
Интересная Поэзия!!!!!!

Иветта Дубович Ветка Кофе   20.03.2024 09:43   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю, Вас, Иветта, за доброе слово! Признателен!

С уважением!
Лев.

Лев Баскин   20.03.2024 09:49   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Здравствуй, мама, снега намело...» (Луный Кот)

Луняша Костенька!!!!!
Давно не читала!
Потерь много!
Твоё, как всегда, такое Лунное,
Такое тихое!!!!!!
К ситцу платья - это шедевр!
Спасибо. Очень понравилось!!!!
Всего доброго тебе!!!!!

Иветта Дубович Ветка Кофе   19.03.2024 20:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Здравствуй Веточка,очень рад тебе!!!
С лунным теплом,

Луный Кот   21.03.2024 20:08   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Дары любви. Жизнь и смерть Сэйры Тиздэйл» (Витя Обрывкин)

Спасибо, Витя!

Иветта Дубович Ветка Кофе   06.03.2024 09:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
И всё? А поцелуй?

Витя Обрывкин   06.03.2024 09:49   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мастер. Москва. Меа Шеарим» (Зус Вайман)

Зус!!!!
Столько взгляда на все события!!!!
Хорошие стихи!!!!!
Спасибо!!!!

Иветта Дубович Ветка Кофе   23.02.2024 08:40   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Прошлое, которое в настоящем.
До поры до времени

Зус Вайман   25.02.2024 18:32   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «До острова белых птиц...» (Андрей Смирнов)

Прелесть!!!!
Спасибо!
Подчерк звезды!!!!!!

Иветта Дубович Ветка Кофе   20.02.2024 23:31   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 8771-8762  8761-8752  8751-8742  8741-8732  →