Станислав Румега - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 12 по 3
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «лепестки тюльпанов» (Дарья Мелехова)

За сотни тысяч километров, на Луне, возможно,
На стороне её обратной, тёмной
Ему и там так будет невообразимо сложно
Тюльпанов этих лепестки не помнить

Станислав Румега   09.05.2014 21:11   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «***» (Дарья Мелехова)

Только если ты с ним груба
Будешь так, как была со мною,
Пику выложит вновь судьба,
Завтра будет "сама с собою"

Станислав Румега   20.09.2013 11:09   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «С женщинами - глухо!» (Нехай Ям)

Последняя рифма конечно, мягко говоря, хромает, но в целом неплохо. Тему можно развивать долго, например, перебирая все "99 признаков..." Кота Бегемота.

Станислав Румега   05.05.2013 08:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, можно было, но банально лень )))
С уважением -

Нехай Ям   06.05.2013 07:53   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Процесс е. Алексей Березин» (Александр Погудин)

Я конечно же полная дура,
Потому что забыла совсем,
Что известная есть процедура,
Начинается тоже на м.

Станислав Румега   03.03.2013 05:03   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Алфавит удивительно боек,
Редко буква гуляет без дел,
Но среди трёхколичества коек
Жажду видеть забытую Л.

Гуляю Тут   03.03.2013 20:36   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Советы рачительной хозяйке» (Аркадий Клугман)

Надо тогда уже и "Советы рачительному хозяину" сделать в том же духе. Например, по аналогии со стишком про пельмени, цирк и собачек:

Коль в постели вам с женой не сладко,
Любит притворяться крепко спящей,
В цирк своди её, где под кнутом свистящим
Львицы вертятся как акробатки.

Станислав Румега   12.10.2012 02:23   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо Станислав! Я долго размышлял над подобной ситуацией, и вот результат моих мучитильных ночных размышлений:
,,,,,
Коль, хотите, в сексе, жизни яркой,
Что б в кровати не рыдать от скуки,
Мой совет- женитесь на доярке!
У доярок золотые руки.
Жму руку.

Аркадий Клугман   13.10.2012 12:12   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «***» (Людмила Ладжавати1)

Э-эх, к сожалению, реальная жизнь многообразнее: один что-то сеял, а пожал кто-то другой, причём это что-то естественно может быть как хорошим, так и плохим. Но и в том и в другом случае получается несправедливость.

Станислав Румега   29.06.2012 01:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «***» (Людмила Ладжавати1)

Очень правильно, особенно если понимать под красотой не внешнюю физическую привлекательность, а те качества, которые в объекте любви вызывают другие её виды (древние греки кажется насчитывали шесть видов любви) в дополнение, а с возрастом (увы, что поделаешь?!) и вместо эроса.

Станислав Румега   29.06.2012 01:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Очень разумный отзыв!
Благодарю Вас от всей души!!!

Людмила Ладжавати1   29.06.2012 07:24   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «***» (Людмила Ладжавати1)

Очень хорошо написано. Бывает конечно и так. И именно так нам бы всем и хотелось, чтобы это было. Но в реальности можно хорошо написать и на заказ, зарифмовать нерифмованный текст и чьи-то чужие мысли. И как насчёт поэтических переводов? Многие великие поэты этим баловались. Разве они не могут быть сделаны с вдохновением?

Станислав Румега   29.06.2012 01:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
В любом движении первично вдохновение.
Вы очень интересная личность.

Людмила Ладжавати1   29.06.2012 07:26   Заявить о нарушении
Спасибо за "интересную личность". Вы тоже! Очень.

Станислав Румега   29.06.2012 10:10   Заявить о нарушении
Желаю вдохновения и примите особую благодарность.

Людмила Ладжавати1   29.06.2012 10:11   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Как я хотел - перевод Come vorrei» (Герман Токарев)

Хорошо, но у меня, по-моему, ещё ближе к оригинальному тексту.

Станислав Румега   16.06.2012 02:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вы подобрали свои синонимы и образы, а я свои. Смысл остался один и тот же.

Герман Токарев   16.06.2012 13:13   Заявить о нарушении
Извините, не хотел Вас обидеть.

Станислав Румега   16.06.2012 21:17   Заявить о нарушении
Станислав, я совершенно не обижен. Ни в коем случае.

Герман Токарев   17.06.2012 11:14   Заявить о нарушении
Ну и прекрасно! Искренне желаю нам с Вами обоим, как говорится, "больших творческих успехов"! :-)

Станислав Румега   17.06.2012 21:21   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Ricci е Poveri - Come vorrei» (Таня Зачёсова)

Красиво. Посмотрите и мой перевод этой песни. Я его попытался воткнуть в размер, чтобы можно всё-таки было петь.

Станислав Румега   16.06.2012 02:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за отзыв, рада, что мой перевод понравился.

Заглядывайте еще!)

Таня Зачёсова   16.06.2012 02:37   Заявить о нарушении
Вообще никак.

Нет ничего из той темы, которую полюбил весь мир.. значит, беспомощно и не понимая ничего ни в пестне, ни в стишонке..
ни в их сведени в гибрид..

И увольте, прям, вдвоём
Удобрять вам водоём..

Аль Фернис   25.03.2013 03:02   Заявить о нарушении
Аль Фернис, мерси за мнение влезшее в чужую рецензию, прямо из водоёма, исподтишка.

Имеет право быть...))))

Таня Зачёсова   11.01.2016 19:56   Заявить о нарушении
Таня, заткнись пожалуйста..
Тут не ты назначаешь обмен мнениями и мораль.
Я такое и от игиловцев вижу..

Сама пришла в общественный туалет?
Сама же и докажи, что пукаешь вкусно!
Зачем кричать, что я навонял, где твои слова оцениваются, а не мои..

Как вам такой тупой цинизм и эгоизм-то привили так быстро, чтоб ничего полезного не было, не подскажешь? ))))

Аль Фернис   12.01.2016 00:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 12-3  2-1