Кирилл Сарсаков Маугли - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Только сейчас понял на явном примере, что перевод не есть стихотворение))
Кирилл Сарсаков Маугли 22.09.2011 03:25 Заявить о нарушении
Я думаю, что иногда переводы на уровни или лучше оригиналов.
Удачи.
Красимир
Красимир Георгиев 23.09.2011 13:22 Заявить о нарушении
_ _ _ _ _ _ _ _ Так.
Кирилл Сарсаков Маугли 20.09.2011 09:46 Заявить о нарушении
__________________ __--- - - - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ))
улыбаешь часто))
Кирилл Сарсаков Маугли 20.09.2011 03:14 Заявить о нарушении
___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _)
улыбает
Кирилл Сарсаков Маугли 20.09.2011 03:10 Заявить о нарушении
спасибо вам
за переводы
того что врятли бы узнал без вас
Кирилл Сарсаков Маугли 19.09.2011 14:49 Заявить о нарушении
Спасибо.
Елена Курелла 20.09.2011 13:10 Заявить о нарушении
ух горемыка мне аж жалко тебя
Кирилл Сарсаков Маугли 19.09.2011 14:27 Заявить о нарушении
Я особо на сей счёт не расстраиваюсь
и говорю "по японски"
ХУСИМИ (((*_*)))
Пусть живут.
Успехов вам.
Кун Лео 19.09.2011 14:37 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2010/11/07/3239
Улыбнитесь надо мной и над страной.
Кун Лео 19.09.2011 14:49 Заявить о нарушении
я конечно извиняюсь.. но вот как это он сидит за осиновым паркетом
это где получается?
ежли где-то в подвале предположить, то тогда под
а за ну я фиг знает
нет я не дотошный просто интересно
Кирилл Сарсаков Маугли 19.09.2011 21:04 Заявить о нарушении
Александр Гордеев 2 19.09.2011 14:26 Заявить о нарушении
ну в осенних обниманиях ничего удивительного нет, тем паче ежли разобрать понятие обнимать, с поцелуями тож хорошо вроде все
метафора она на то и метафора чтобы образ создать
С паркетом сложнее так как объект материальный а соответственно и свойства у него материальные..
Кирилл Сарсаков Маугли 19.09.2011 14:40 Заявить о нарушении
Александр Гордеев 2 19.09.2011 15:35 Заявить о нарушении
снимаю шляпу
ну а помощи я вроде не просил
удачи
Кирилл Сарсаков Маугли 19.09.2011 20:41 Заявить о нарушении
не могу ничего сказать((
Кирилл Сарсаков Маугли 27.05.2011 23:10 Заявить о нарушении
я грань я срань
я ищущий в безмолвье
я чернь я чмырь
кусок блевоты мразь
я жид плебей мозги мои залей
какой-то жидкостью чтоб думать перестал
Кирилл Сарсаков Маугли 06.04.2011 03:10 Заявить о нарушении
мило..... тара рара рам
Кирилл Сарсаков Маугли 28.03.2011 02:23 Заявить о нарушении