Ирина Сергеевна Тасалова - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Очень! Хороший перевод — это всегда заслуга поэта-переводчика.
Ирина Сергеевна Тасалова 10.06.2020 20:06 Заявить о нарушении
Спасибо за отклик!
Олег Эйрих 10.06.2020 20:30 Заявить о нарушении
Ирина Сергеевна Тасалова 10.06.2020 20:40 Заявить о нарушении
Олег Эйрих 10.06.2020 21:17 Заявить о нарушении
Ирина Сергеевна Тасалова 10.06.2020 23:08 Заявить о нарушении
Понравилось. Весьма. Буду читать!
Ирина Сергеевна Тасалова 10.06.2020 19:54 Заявить о нарушении
Точите слог. Мне понравилось.
Ирина Сергеевна Тасалова 03.05.2020 19:22 Заявить о нарушении
Библия наверное есть кладезь для любого творческого человека... в принципе любая религия...это неисчерпаемый источник для пересказа и озвучения своей мысли по поводу... Оттого я в прошлый свой визит в Киев долго сидела во Владимировском храме, а после пошла и купила полную «Библию»...
Ирина Сергеевна Тасалова 30.01.2020 20:09 Заявить о нарушении
Крылатый бык унёсся в небыль
От павших вавилонских стен.
На мельнице ночного неба
Дробились звезды всех систем
И пылью каменной кружились
Над огненным лицом земли,
Где клокотало и искрилось,
А люди шли и шли, и шли
Без страха в адовое пламя,
И плавили и закаляли сталь
Смотря безумными глазами
В чужую призрачную даль.
И чьи-то пашни золотые
Вовсю терзали их покой.
Умножив кличи боевые,
Сложили их в единый вой
И каждый с камнем и со сталью,
Со всесжегающим огнём
Шёл взять чужое, как за данью,
Шёл ночь за ночью, день за днём.
За веком век и род за родом,
Не в первый раз, а пятый раз!
Огонь пылал до небосвода
И рёв глушил небесный глас.
Зловонным месивом кровавым
Наполнив воды и пески,
Они мычали гимн во славу
Жизнь отнимающей руки!
Топили сталь для бойни горны
И реки алые лились.
А камни падали, как зерна
И прорастали точно ввысь.
Еще чуть-чуть и эта башня
Как предыдущие, падёт!
Истлеют золотые пашни,
Остынет жаркий небосвод...
Ирина Сергеевна Тасалова 28.01.2020 20:01 Заявить о нарушении
И прорастали точно ввысь.."
Прорастающие камни _ замечательная метафора! Их даже не нужно гранить.
Они прорастают сами...
Михаил Павлов 4 09.02.2020 12:58 Заявить о нарушении
Забудь свой тяжкий сон, крылатый шэду,
В пыль превратились стены Вавилона,
А люди разбрелись по белу свету,
Друг к другу ходят со своим законом.
И выше облаков теперь их башни,
Но Бог забыт и больше им не нужен.
И человек сегодняшний так страшен -
Не обессловлен он, а обездушен.
Ирина Сергеевна Тасалова 29.01.2020 14:02 Заявить о нарушении
"И человек сегодняшний так страшен _
Не обессловлен он, а обездушен".
_Блестяще!
" Если Бог мёртв, то от людей _ не спастись" (Сартр)
Посмотрите, при случае, ещё одну мою вещь _ " И всякая плоть извратила путь свой..". Она рядом с "Вавилоном.." Чуть ниже. Раз уж мы мыслим одинаково, то хотелось бы узнать Ваше мнение...
узнать Ваше мнение...
Михаил Павлов 4 27.01.2020 16:16 Заявить о нарушении
Ох, уж эти мне кресты, полумесяцы...
Все теперь бьют оземь лбом или крестятся.
Только правды в этом нет, не предвидится.
Об одном молюсь: «Не дай оскотиниться...»
Хорошо, теперь во всём власть богатому,
Мы ж стоим в очередях за зарплатами.
В магазинах всё, что хошь - любо, дорого...
А вот друг всё чаще стал хуже ворога.
Хорошо, теперь уж нет того Сталина,
И леса в тайге горят, так, не валены.
И гордимся мы своими высотами,
А гробы теперь во всю с наворотами.
В тех гробах теперь лежит человечество,
Так оплачено чужое отечество.
По контракту жизнь и смерть, и супружество.
Вот вам нынче и любовь, вот и мужество.
Нет ни Бродского теперь, ни Высоцкого.
Все теперь не для души, а для плотского.
Вы не знались с Евтушенко Евгением,
А теперь искусство скудно до гения.
Много вами там наворочено,
А «Сегодня» нами наспех сколочено.
Что религия теперь вам, что политика?!
В свою душу лучше вы поглядите-ка...
Я Ваш вечный собеседник, Аладдин бей) Удачи!
Ирина Сергеевна Тасалова 27.01.2020 13:46 Заявить о нарушении
Аладдин Ягубов 27.01.2020 16:22 Заявить о нарушении
Ирина Сергеевна Тасалова 28.01.2020 20:14 Заявить о нарушении
А если в сердце Слово бьётся
И жить в молчании не даёт?
Что применить мне остаётся,
Тут кляп совсем не подойдёт...
Оно первее уст и громче
Всех в мире уст во много крат.
Что дела мне до всяких прочих,
Пускай мусолят и галдят,
Когда во мне лежит бескрайность
Моей любви - мои стихи...
Как сокровенная «не тайность»
И как святейшие грехи.
Ирина Сергеевна Тасалова 26.01.2020 20:18 Заявить о нарушении
Аладдин Ягубов 27.01.2020 16:28 Заявить о нарушении