Гуревич Александр - написанные рецензии

Рецензия на «Памяти Иосифа Бродского» (Михаил Мезрин)

За Иосифа отдельное спасибо!
Очень правдиво и пронзительно...

Гуревич Александр   24.11.2018 14:28     Заявить о нарушении
Рецензия на «Отмечая день России...» (Гарик Зэт)

Следил за нами кот- полковник..

Как вариант..)



Гуревич Александр   29.04.2018 13:02     Заявить о нарушении
Про полковника не понял,
ну и тем более в 13:02 вроде как все трезвые,
хотя бывают и исключения...

Гарик Зэт   30.04.2018 20:22   Заявить о нарушении
Рецензия на «242. Ах, грусть...» (Елена Бехтерева)

1 января 1965 года (1965)

Иосиф Бродский.
Волхвы забудут адрес твой.
Не будет звезд над головой.
И только ветра сиплый вой
расслышишь ты, как встарь.
Ты сбросишь тень с усталых плеч,
задув свечу, пред тем как лечь.
Поскольку больше дней, чем свеч
сулит нам календарь.

Что это? Грусть? Возможно, грусть.
Напев, знакомый наизусть.
Он повторяется. И пусть.
Пусть повторится впредь.
Пусть он звучит и в смертный час,
как благодарность уст и глаз
тому, что заставляет нас
порою вдаль смотреть.

И молча глядя в потолок,
поскольку явно пуст чулок,
поймешь, что скупость -- лишь залог
того, что слишком стар.
Что поздно верить чудесам.
И, взгляд подняв свой к небесам,
ты вдруг почувствуешь, что сам
-- чистосердечный дар.

Гуревич Александр   27.01.2018 15:09     Заявить о нарушении
О, я очень рад!
Замечательный стих, светлый, теплый и такой близкий и понятный..
И вообще, творчество Бродского, любовь с первой строчки!

Спасибо)

Гуревич Александр   27.01.2018 16:57   Заявить о нарушении
Александр!
Я Вас понимаю!!!
Елена.

Елена Бехтерева   27.01.2018 16:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мы с тобой» (Иван Невский 62)

Седина уже, стыдно молвить где...
Вспомнилось из Бродского.

Гуревич Александр   25.01.2018 14:44     Заявить о нарушении
Рецензия на «Лики любви 149» (Борис Гатауллин)

Чем тесней единенье,
тем кромешней разрыв.
-----------------------------------

Обрастание сплетней
подтверждает к тому ж:
расставанье заметней,
чем слияние душ.

И. Бродский. Строфы.

так оно и есть...

Гуревич Александр   25.01.2018 14:15     Заявить о нарушении
Вы привели замечательные строки

Борис Гатауллин   25.01.2018 14:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «Бомба мистера Кима» (Михаил Гурьевский)

вот ведь радость какая!

Гуревич Александр   20.12.2017 16:04     Заявить о нарушении
Рецензия на «Сталин и Отечественная война НКВД» (Яков Рабинер)

Как тяжело, страшно, и больно это читать,
несмотря на то, что это известные факты...до слёз и щемящей тоски
по всем убиенным и запытанным жертвам террора,
в том числе и моего деда..пытали-держали в бочке с известью, гоняли в жару, надев тулуп, а потом расстреляли и выбросили неизвестно где, бабушку на 10 лет в лагеря за то, что не подписала, что муж враг народа,
дети сиротами выбросили на улицу...сволочи, я пронёс эту боль через всю жизнь.
Спасибо Яков, с уважением и благодарностью А.

http://www.stihi.ru/2016/10/18/8259

Гуревич Александр   16.12.2017 17:12     Заявить о нарушении
Большое спасибо, Александр, за отклик, за ссылку!
Да, страшное это было время.
Но опять кому-то не терпится возродить
эту беспрецедентную в мировой истории,
громадную на всю страну мясорубку.
Кому-то явно по душе сталинский перемол костей.

С уважением,
Яков

Яков Рабинер   16.12.2017 18:35   Заявить о нарушении
Рецензия на «The Beatles Taxman Налогосборщик» (Иван Яков)

В общем и в целом, большое спасибо!
Это такой кайф погрузиться в тексты в вашей интерпретации,
словно вернулся туда, назад в детство, юность, молодость,
да и вся жизнь проходит через эту чудесную, всегда живую музыку.
Респект и добрые пожелания, А.

Гуревич Александр   13.12.2017 16:34     Заявить о нарушении
Большое Спасибо за добрый отзыв, Александр!
Приятно получать такие отклики и понимать, что старания прошли не впустую. Кому-то от них стало теплее...

Иван Яков   14.12.2017 07:57   Заявить о нарушении
Как здорово! А даже хорошо, если так.
На самом деле я писала по сюжету конкретного произведения. Потому в рамках, прописанных автором.
Спасибо вам. Удачи)

Хельга Хезер   13.12.2017 13:09   Заявить о нарушении
назовите же это конкретное произведение, и автора тоже!)

Гуревич Александр   13.12.2017 16:18   Заявить о нарушении
Ой, мне как-то неловко. Это манга, на самом деле, комикс японский. Там просто персонаж соглашается спасти своего врага, который доведён до такого состояния, что уже и не рад спасению.
Мне понравился сюжет, и идея о том, что мы всегда видим ситуацию только с одной стороны,если это происходит не с нами. Чьи-то проблемы могут казаться пустяковыми, а для "потерпевшего" это может быть чем-то глобальным. Конечно, многое зависит от нас самих. Не нужно "океан проблем" для себя готовить.
Там кстати, потопление было в буквальном смысле. Но так как это будут читать люди, не знающие сюжета, я обернула всё метафорой.
Много вы время на меня потратили. Спасибо вам, мне приятно пообщаться. Удачи и дальнейших творческих успехов!

Хельга Хезер   13.12.2017 16:52   Заявить о нарушении
нет смысла накапливать время,
пока есть возможность, его надо тратить...
!))

Гуревич Александр   13.12.2017 17:57   Заявить о нарушении
Ох, это прекрасно сказано!!!
Ведь так и есть))

Хельга Хезер   13.12.2017 20:06   Заявить о нарушении
Рецензия на «Wall. Pink Floyd. текст. перевод» (Сергей Зуйков)

Спасибо Сергей!
Всколыхнулись те ощущения от первого прослушивания этого альбома,
ох и давно было...
и до сих пор период рока до середины 70х, по сути, лучшее, что было в этом направлении музыки, всего и не перечислишь в один раз...

Гуревич Александр   06.12.2017 17:01     Заявить о нарушении
Спасибо Александр... Я стараюсь переводить нашу молодость, для всех нас...

Сергей Зуйков   13.12.2017 11:31   Заявить о нарушении
Сергей, вы прочитали мои переводы песен "In the flesh?" и "The thin ice"?

Кирилл Грибанов   27.10.2021 18:39   Заявить о нарушении