Дмитрий Коровин 5 - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 68 по 59
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «От тебя до меня» (Оленин Александр)
Воспаряя, как Боги...
Замечательно.
Дмитрий Коровин 5 30.12.2018 23:59 • Заявить о нарушении
Воспаряя, как Боги...
Замечательно.
Дмитрий Коровин 5 30.12.2018 23:59 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Мысли вслух» (Снежана Мирная)
В чей слух мысли? Это как?:)
Дмитрий Коровин 5 22.09.2018 20:09 • Заявить о нарушении
В чей слух мысли? Это как?:)
Дмитрий Коровин 5 22.09.2018 20:09 • Заявить о нарушении
Это моё действительное мнение для рамок общества; говорю то, что от меня ожидают услышать.
Как то так.)))
Снежана Мирная 24.09.2018 23:09 Заявить о нарушении
Как то так.)))
Снежана Мирная 24.09.2018 23:09 Заявить о нарушении
Рецензия на «Cockles and Mussels Ракушки и мидии ирл. песня» (Иван Яков)
Интересная и поучительная песня, удачный перевод, поздравляю! :) А почему "Ракушек и мидий"? Ведь в оригинале песни по-английски написано "Ракушки и мидии"? Или я падежи попутал? :)
Дмитрий Коровин 5 09.06.2018 22:23 • Заявить о нарушении
Интересная и поучительная песня, удачный перевод, поздравляю! :) А почему "Ракушек и мидий"? Ведь в оригинале песни по-английски написано "Ракушки и мидии"? Или я падежи попутал? :)
Дмитрий Коровин 5 09.06.2018 22:23 • Заявить о нарушении
Спасибо, Дмитрий! Правильно было бы название в именительном падеже. У меня в названии "Ракушек и мидий" только из-за эквиритма, перенесено из текста перевода. Заменю, наверное.
Иван Яков 10.06.2018 05:21 Заявить о нарушении
Иван Яков 10.06.2018 05:21 Заявить о нарушении
Ну вот, глаз не нарадуется, теперь песня стала ещё краше:)
Правда, возникает вопрос уже к автору песни "Ракушки и мидии"...
А разве мидии - не ракушки?:)
Дмитрий Коровин 5 10.06.2018 23:25 Заявить о нарушении
Правда, возникает вопрос уже к автору песни "Ракушки и мидии"...
А разве мидии - не ракушки?:)
Дмитрий Коровин 5 10.06.2018 23:25 Заявить о нарушении
Тоже справедливое замечание. Если дословно переводить, то будет "Моллюски и мидии" или "Моллюски и ракушки". Были варианты "Моллюски и ракушки", "Кальмары и ракушки". Остановился на более привычном для "русскоязычного уха", на мой взгляд.
Иван Яков 11.06.2018 20:54 Заявить о нарушении
Иван Яков 11.06.2018 20:54 Заявить о нарушении
Да, очень здорово, замечательный перевод.
Ольга Волга Абросимова-Буш 13.08.2020 23:43 Заявить о нарушении
Ольга Волга Абросимова-Буш 13.08.2020 23:43 Заявить о нарушении
Рецензия на «Люблю осень» (Валентин Кудринский)
Люблю осень, ее красота
Наполнена множеством красок,
В ней отражается доброта,
Рождается немало сказок.
Деревья меняют наряды,
Сбрасывая на землю потом,
Словно небесные плеяды,
Расстилаются перед окном.
Осень, как прекрасная дева,
Она настроением живет,
То гордая, как королева,
То скромная служанка придет.
Может слезами, в виде дождя,
Окружающий мир заливать,
Может как баловное дитя
Игры из ветра нам показать.
Может дать яркий свет и тепло,
Тихий шелест ковра из листвы,
Протянуть лучи прямо в окно,
Словно дарит Вам нежно цветы.
Дмитрий Коровин 5 09.04.2018 01:04 • Заявить о нарушении
Люблю осень, ее красота
Наполнена множеством красок,
В ней отражается доброта,
Рождается немало сказок.
Деревья меняют наряды,
Сбрасывая на землю потом,
Словно небесные плеяды,
Расстилаются перед окном.
Осень, как прекрасная дева,
Она настроением живет,
То гордая, как королева,
То скромная служанка придет.
Может слезами, в виде дождя,
Окружающий мир заливать,
Может как баловное дитя
Игры из ветра нам показать.
Может дать яркий свет и тепло,
Тихий шелест ковра из листвы,
Протянуть лучи прямо в окно,
Словно дарит Вам нежно цветы.
Дмитрий Коровин 5 09.04.2018 01:04 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Ярославлю» (Василий Мозжилин)
"Я гордиться, что жил в тебе буду!"
Это как?
Дмитрий Коровин 5 31.03.2018 13:20 • Заявить о нарушении
"Я гордиться, что жил в тебе буду!"
Это как?
Дмитрий Коровин 5 31.03.2018 13:20 • Заявить о нарушении
Все довольно просто, Дмитрий.
Стихотворение было написано в последний день моего постоянного пребывания в Ярославле. И вот в этот самый день я и подумал, что когда уеду из этого города, то обязательно буду гордиться, что в нем когда-то жил. Я прожил там определенное время, но потом уехал жить в другой город.
Спасибо за внимание и визит!
Василий Мозжилин 31.03.2018 14:49 Заявить о нарушении
Стихотворение было написано в последний день моего постоянного пребывания в Ярославле. И вот в этот самый день я и подумал, что когда уеду из этого города, то обязательно буду гордиться, что в нем когда-то жил. Я прожил там определенное время, но потом уехал жить в другой город.
Спасибо за внимание и визит!
Василий Мозжилин 31.03.2018 14:49 Заявить о нарушении
Спасибо, теперь я понял, там просто не хватает запятой после слова "тебе". Именно её отсутствие и запутало смысл строчки.
Дмитрий Коровин 5 31.03.2018 16:09 Заявить о нарушении
Дмитрий Коровин 5 31.03.2018 16:09 Заявить о нарушении
Рецензия на «И рушится Великая страна» (Люси Ефим-Олина)
Интересное стихотворение, спасибо. Но при такой глубине содержания, как мне кажется, орфографические ошибки совершенно недопустимы. Попросите, пожалуйста, своего ребенка, который, очевидно, набирает текст ваших стихов, быть внимательнее.
"Правильный" пишется через букву И, "какой-то" - вот так, а "плесени" - без мягкого знака. Уверен, что со временем ваш ребёнок полюбит великий русский язык и, возможно, так же станет поэтом, как и Вы.
С уважением,
Дмитрий
Дмитрий Коровин 5 26.02.2018 10:48 • Заявить о нарушении
Интересное стихотворение, спасибо. Но при такой глубине содержания, как мне кажется, орфографические ошибки совершенно недопустимы. Попросите, пожалуйста, своего ребенка, который, очевидно, набирает текст ваших стихов, быть внимательнее.
"Правильный" пишется через букву И, "какой-то" - вот так, а "плесени" - без мягкого знака. Уверен, что со временем ваш ребёнок полюбит великий русский язык и, возможно, так же станет поэтом, как и Вы.
С уважением,
Дмитрий
Дмитрий Коровин 5 26.02.2018 10:48 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Ах если б только» (Андрей Незбайло)
Ах, если б только ты сказала,
Что должен сделать для тебя.
Тогда бы точно осознала,
Насколько сердцу дорога.
Но ты молчишь, не отвечаешь,
И не даешь намеков мне,
Что хоть симпатию питаешь,
Скрывая всё в своей душе.
А я, измученный тревогой,
Пытаюсь чувства донести.
Но ты молчала беззаботно,
Не восприняв слова мои,
Не открывая мне причину,
В чем провинился пред тобой.
Словно виновен, что мужчина,
Желавший быть с тобой одной.
Ах, если б только ты сказала,
Что должен сделать для тебя,
Мне дав понять, о чем желала,
Хотя бы шанс дав для меня.
Дмитрий Коровин 5 07.08.2017 15:31 • Заявить о нарушении
Ах, если б только ты сказала,
Что должен сделать для тебя.
Тогда бы точно осознала,
Насколько сердцу дорога.
Но ты молчишь, не отвечаешь,
И не даешь намеков мне,
Что хоть симпатию питаешь,
Скрывая всё в своей душе.
А я, измученный тревогой,
Пытаюсь чувства донести.
Но ты молчала беззаботно,
Не восприняв слова мои,
Не открывая мне причину,
В чем провинился пред тобой.
Словно виновен, что мужчина,
Желавший быть с тобой одной.
Ах, если б только ты сказала,
Что должен сделать для тебя,
Мне дав понять, о чем желала,
Хотя бы шанс дав для меня.
Дмитрий Коровин 5 07.08.2017 15:31 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Поговорка» (Людмила Тутова)
А что такое "Едишь"?
Дмитрий Коровин 5 27.07.2017 09:29 • Заявить о нарушении
А что такое "Едишь"?
Дмитрий Коровин 5 27.07.2017 09:29 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Лопух» (Александр Петербургский)
Лопух, увы, вовек не будет розой,
И дуралею гением не стать.
Писать ты можешь и стихом, и прозой,
Но умного-то нечего сказать.
Куражась, словно бес на карнавале,
Останешься паяцом и шутом.
Глупцом всегда на свете называли
Со смехом, кто родился лопухом.
...........,
Коль с музою душой отныне связан,
Поэтом, можешь, в принципе, не быть,
Но знаки препинания обязан
И уважать, и помнить, и любить.:)
Дмитрий Коровин 5 22.06.2017 16:25 • Заявить о нарушении
Лопух, увы, вовек не будет розой,
И дуралею гением не стать.
Писать ты можешь и стихом, и прозой,
Но умного-то нечего сказать.
Куражась, словно бес на карнавале,
Останешься паяцом и шутом.
Глупцом всегда на свете называли
Со смехом, кто родился лопухом.
...........,
Коль с музою душой отныне связан,
Поэтом, можешь, в принципе, не быть,
Но знаки препинания обязан
И уважать, и помнить, и любить.:)
Дмитрий Коровин 5 22.06.2017 16:25 • Заявить о нарушении
Коль с Музою душой отныне связан,
То и поэтом так же быть обязан.
А знаки препинания увы,
Не дарят вдохновенья для души.
И даже если в знаках умудрён,
И грамотно расставил запятые.
Сие не значит даром наделён,
Даётся дар в ком чувства не скупые.
Вещали мудрецы с былых времён,
Что сколько бы ты не изведал знаний.
И пониманья всех правописаний,
Порою остаёшься глуп умом.
Бывает что иной писать не может,
А мудрости для всех как песню сложит.
И я скажу мой друг не по злобе,
Смешно где ум лишь точка да тире.
Александр Петербургский 23.06.2017 05:46 Заявить о нарушении
То и поэтом так же быть обязан.
А знаки препинания увы,
Не дарят вдохновенья для души.
И даже если в знаках умудрён,
И грамотно расставил запятые.
Сие не значит даром наделён,
Даётся дар в ком чувства не скупые.
Вещали мудрецы с былых времён,
Что сколько бы ты не изведал знаний.
И пониманья всех правописаний,
Порою остаёшься глуп умом.
Бывает что иной писать не может,
А мудрости для всех как песню сложит.
И я скажу мой друг не по злобе,
Смешно где ум лишь точка да тире.
Александр Петербургский 23.06.2017 05:46 Заявить о нарушении
"Тщеславие - болезнь поэтов!"
Виктор Кедрин
Некоторые поэты и поэтессы могут здесь на сайте Стихи.ру. узнать самих себя.
Тщеславие - болезнь поэтов,
Гордыня - спеси рецидив!
Среди напыщенных портретов,
Не видят свой лишь примитив!
Другие пишут очень скверно,
У них стихи все - ерунда!
Грехов в стихах у них безмерно,
И только я одна - ЗВЕЗДА!
Мои стихи - одни шедевры!
Поставьте с классиками в ряд!
Не спорьте вы, не тратьте нервы,
И не бросайте грозный взгляд!
Я поэтесса от природы,
И я большой, большой талант,
Все остальные - лишь уроды,
И всем им имя - дилетант!...
Краса стихов, краса сюжетов,
Но есть один лишь негатив,
Тщеславие - болезнь поэтов,
Гордыня - спеси рецидив!
Олег Смирнов 3 24.06.2017 07:41 Заявить о нарушении
Виктор Кедрин
Некоторые поэты и поэтессы могут здесь на сайте Стихи.ру. узнать самих себя.
Тщеславие - болезнь поэтов,
Гордыня - спеси рецидив!
Среди напыщенных портретов,
Не видят свой лишь примитив!
Другие пишут очень скверно,
У них стихи все - ерунда!
Грехов в стихах у них безмерно,
И только я одна - ЗВЕЗДА!
Мои стихи - одни шедевры!
Поставьте с классиками в ряд!
Не спорьте вы, не тратьте нервы,
И не бросайте грозный взгляд!
Я поэтесса от природы,
И я большой, большой талант,
Все остальные - лишь уроды,
И всем им имя - дилетант!...
Краса стихов, краса сюжетов,
Но есть один лишь негатив,
Тщеславие - болезнь поэтов,
Гордыня - спеси рецидив!
Олег Смирнов 3 24.06.2017 07:41 Заявить о нарушении
Тщеславие есть в любой области человеческой деятельности. Но это не значит что все болеют им.
Я и Вам желаю не заразится ею.
Александр Петербургский 24.06.2017 18:03 Заявить о нарушении
Я и Вам желаю не заразится ею.
Александр Петербургский 24.06.2017 18:03 Заявить о нарушении
Бог миловал уважаемый Александр. Возраст не тот.
Олег Смирнов 3 25.06.2017 06:12 Заявить о нарушении
Олег Смирнов 3 25.06.2017 06:12 Заявить о нарушении