Ольга Мальцева-Арзиани2 - написанные рецензии

Рецензия на «Песнь Пресвятой Богородицы» (Нина Бородай)

Здравствуйте, многие источники указывают, что автор этих слрв - Валерий Малышев. Пытаюсь понять, кто прав.

Ольга Мальцева-Арзиани2   28.06.2023 19:04     Заявить о нарушении
Рецензия на «Укроюсь кашемировым пальто» (Марина Денисова Зуева)

Пусть голос перекроет колокольный звон, и кашемир от слез тебя укроет. А знаешь, недостоин тебя он. И пусть его судьба тебя не беспокоит...

Ольга Мальцева-Арзиани2   19.12.2022 01:43     Заявить о нарушении
Красиво написали, дорогая Ольга! Коротко и с глубоким смыслом.
Спасибо за такой отзыв и добрые пожелания!
С наступающими Новогодними праздниками Вас и всех, кто сейчас рядом!
Всем мира, добра, любви!
Марина

Марина Денисова Зуева   19.12.2022 10:34   Заявить о нарушении
Рецензия на «Айлин - мини Мисс» (Елена Марута)

Прекрасная у Вас внучка и стих проникнут любовью!
*
Я, уже писала Вам в разделе переписки.Ответа пока не получила
и решила в рецензии повторить просьбу.

Личная переписка с автором Елена Марута
Ольга Мальцева-Арзиани2 12 декабря 2021 года в 20:24

Елена, добрый день!
Ваш муж, Николай Марута , много лет был участником Международных конкурсов!
Прекрасный поэт! Мы чтим его память.! http://stihi.ru/2020/04/26/1707
В наш конкурс : «Пока айва ещё цветёт» включены стихи Николая и жюри
присудило ему посмертно ГРАН - ПРИ и ДИПЛОМ I СТЕПЕНИ.
http://stihi.ru/2021/12/02/71
*
Мы зашли и на Ваш сайт! Жюри конкурса понравились Ваши рассказы:
«Вьюга…» и «Не уходи…».
Жюри присудило Вам « ВЫСШУЮ НАГРАДУ и ДИПЛОМ I СТЕПЕНИ»
*
Мы хотим выслать Вам грамоты, но не знаем Ваш Email.
Email Николая у нас есть. Напишите пожалуйста ваш Email моей помощнице
Мире Белкин <volro3491@mail.ru> и она вышлет Вам грамоты.
Всего Вам доброго, здоровья и творческих успехов!
С уважением, организатор конкурса Ольга Мальцева-Арзиани.

Ольга Мальцева-Арзиани2   09.01.2022 03:22     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Ольга! Сердечно благодарю, Вас!
Стих посвящен внучке-очаровашке Айлин (в переводе с казахского Лунное Сияние), победившая в конкурсе красоты " Мини Мисс" в Казахстане.
Внучка моей одноклассницы-подруги Айслу (Лунная Красавица перевод с казахского), они обе соответствуют своим именам.
Да, я их люблю как внучку и сестру, Вы верно это увидели.

С уважением, Елена Марута.

И ещё раз благодарю, Вас, и тронута до слёз!  За память о моем муже и его таких же как он сам прекрасных стихах! Все мои попытки отправлять на конкурс стихи мужа не увенчались успехом, был отказ, стихи ушедших на конкурс не принимают.
Низкий поклон за высокую оценку трудов моего мужа Маруты Николая Ивановича!!!

Благодарна, за оценку моих рассказов, всем кто принимал в этом участие и лично Вам, Ольга! Для меня неожиданно и очень приятно! Благодарю от всего сердца!
Мой Email отправляю на указанный Вами Email.
Ольга, от всего сердца благодарю и желаю мирного неба, здоровья, и Благодати Божией!

С уважением и благодарностью Елена Марута.

Елена Марута   18.01.2022 11:30   Заявить о нарушении
Рецензия на «Mam osiemdziesiatke!» (Просто Дорота)

Чудесный перевод в подарок любимой женщине - Марии Шандурковой. Поздравляю и я с юбилеем и желаю счастья, здоровья, любви, новых творческих побед!

Ольга Мальцева-Арзиани2   03.12.2021 20:30     Заявить о нарушении
Дорогая Ольга, как же я рада, что своим переводчкеским подарком Марии- также и Вам смогла подарить радость и в ответ- радость получить! Пусть счастье, здоровье, любовь не покидают всех нас- не только в праздничные дни, но- особенно- в эти непростые будничные!

Просто Дорота   03.12.2021 20:45   Заявить о нарушении
Уважаемая Ольга! Спасибо от всей души за поздравления и прекрасные пожелания!
Желаю Вам здоровья и счастья!

Мария Шандуркова   03.12.2021 23:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Pory roku» (Просто Дорота)

Прекрасный перевод. Очень ценно, что добавлены лично Вами отгадки. Браво!

Ольга Мальцева-Арзиани2   01.12.2021 09:46     Заявить о нарушении
Дорогая Ольга, сердечно Вас благодарю за посещение моей странички и за высокую оценку моей работы! Очень рада!

Просто Дорота   01.12.2021 11:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сад мой» (Юля Жинь)

Юлия, спасибо за стихи. Вы переписывались с Танечкой Гол. Её не стало. В комментариях можно написать о ней.
http://stihi.ru/2021/10/19/8322

Ольга Мальцева-Арзиани2   23.10.2021 07:39     Заявить о нарушении
Спасибо, Ольга, я видела сообщение. пока просто без слов, сочувствую
расставанию с ней её близких и друзей - Таня незабываемый, светлый человек.

Юля Жинь   23.10.2021 11:33   Заявить о нарушении
Рецензия на «Alfred Edward Housman Oh, When I Was in Love with» (Ольга Горицкая)

И перевод отличный. Рада знакомству.

Ольга Мальцева-Арзиани2   07.09.2021 15:03     Заявить о нарушении
И еще раз - спасибо!

Ольга Горицкая   23.09.2021 19:04   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мне нравится долгая осень...» (Ольга Горицкая)

Очень красивое осеннее стихотворение.

Ольга Мальцева-Арзиани2   07.09.2021 15:00     Заявить о нарушении
Спасибо!

Ольга Горицкая   23.09.2021 19:00   Заявить о нарушении
Недооценённый поэт. Со своим огромным внутренним миром. Для меня один из лучших болгарских поэтов. Что говорить... А нечего говорить. Почитайте его стихотворение "Кибрит", как он показал ситуацию!

Доктор Эф   25.08.2021 21:47   Заявить о нарушении
Рецензия на «НА ИЛКО» (Николай Дялков)

Плачу вместе с тобой!

Ольга Мальцева-Арзиани2   25.08.2021 01:32     Заявить о нарушении