Анатолий Василич - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Я слышу - песня зазвучала...
Душе теплее видно стало?(((((^_^)))))
--------------------------------------
ПРИВЕТ!
Анатолий Василич 16.12.2012 00:23 Заявить о нарушении
Ответь-ка, Лина, мне на это -
Что лучше - пост или диета?
Диета манит нас здоровьем тела,
А раем - пост,когда душа взлетела!
----------------------------------
Вот не могу никак решить -
Грешить мне или не грешить?
И нужно ль сдерживать желанья,
Ведь рая нет - без покаянья!
Грешить?... Идея не плоха -
Нет покаянья - без греха!!!
----------------------------------
А может так себе ответим -
Не изводить ни тем, ни этим? (((((^_^)))))
__________________________________________
Лина, привет!
Анатолий Василич 03.03.2012 19:18 Заявить о нарушении
Скорей последний вариант.))
Привет.
Лина Макс 03.03.2012 20:49 Заявить о нарушении
В театре был. Там старикан
Цедил романс, как пеликан.
Все мужики вокруг скучали
И по пивку рвануть мечтали,
А дамы грезили о том,
Чтоб их воспели соловьём!(((((^_-)))))
---------------------------------------
Привет, Сень, вот решил тебе "пособить" и дать
свои варианты "перевода" с мовы.(((((^_-)))))
Анатолий Василич 06.03.2011 22:25 Заявить о нарушении
Спасибо!
Семён Кац 07.03.2011 01:26 Заявить о нарушении
В глазах твоих почудилось - люблю!
И сердце, замирая, слово ждало.
Но, горному подобно хрусталю,
Оно так бриллиантом и не стало!
-----------------------------------
Привет, Сень!
Анатолий Василич 06.03.2011 22:13 Заявить о нарушении
Это мне лично интереснее твоего отношения к оригиналу - всё-таки ты пишешь мне, а не автору оригинала.
Семён Кац 07.03.2011 01:38 Заявить о нарушении
похоже на подстрочный перевод! А своим вариантом я пытался
намекнуть на неточность перевода, но, смотрю, ты сам исправил.
Точнее,конечно,-Безмолвное ОСТАЛОСЬ несказанным, а не так, как
было,- Несказанное БУДЕТ несказанным...
Анатолий Васильевич 09.03.2011 00:12 Заявить о нарушении
К женихам нужОн подход -
Вижу Ваш ответный ход:
Симпатичная девица -
Музыкант или певица...
Непонятно, Лина, даже -
Нафига Вам распродажа?
Предложенье сделал б сам -
Жаль "товар не по купцам"!(((((^_-)))))
Анатолий Василич 06.03.2011 21:05 Заявить о нарушении
Не устала от побед? (((((^_-)))))
Анатолий Василич 06.03.2011 21:16 Заявить о нарушении
Отдавать Вам все долги...
Анатолий Васильевич 06.03.2011 22:42 Заявить о нарушении
Вами тайно восхищаюсь!
Анатолий Васильевич 06.03.2011 23:29 Заявить о нарушении
Какие тайны на Стихире?:-)))
Лина Макс 06.03.2011 23:33 Заявить о нарушении
Та-а-к, значит...Ушла холить свою депрессуку,
а чтоб усугУбить - так ещё сундук с давешней открыла?
Поиск выхода, отгородившись от внешнего мира,-
это тоже метод, только уж и свечку загаси, тогда
мож и блеснёт где-нибудь лучик из-под двери? (((((^_-)))))
А мне вот и побаловать себя некогда...
____________________________________________________________
Галочка, привет! Ты там жива? Я эта, значит, с сочувствием,
ты не думай...Не люблю я такие настроения у женщин...
Анатолий Василич 28.02.2011 12:32 Заявить о нарушении
Я жива. Вкалываю. Шутка про сундук с "давешней" - отличная! Ржу))) Искренне не считала эту песенку депрессивной. Чуть грустная? М.б.)))
Рада тебе, как всегда!:)
Галина Заславская 28.02.2011 12:32 Заявить о нарушении
Вы не по правилам любили,как придётся,
Любили много лет, даря своё тепло,
Я рад за вас - отличная семейка,
Вам вместе с мужем крупно повезло!!!
______________________________________
Галочка, ПРИВЕТ и с праздником!
Анатолий Василич 14.02.2011 21:35 Заявить о нарушении
__________________________________
Считаем, хоть много протикало лет,
Что выиграл наш "лотерейный билет".)))
Галина Заславская 14.02.2011 21:52 Заявить о нарушении
Галина Заславская 21.02.2011 00:41 Заявить о нарушении
Хотя права, конечно, ты,
Но пусть сбываются мечты!
Мы их "обмоем" и споём,
А завтра - новые найдём!
И для тебя совет простой:
Не надо жить одной мечтой!
______________________________
ПРИВЕТ!
Почему-то вспомнился рисунок из какого-то
иностранного журнала:
Сидят два американских астронавта на Луне
и грустно глядят на Землю: Ну, вот мы и
здесь...Ну и что...
Анатолий Василич 09.02.2011 00:14 Заявить о нарушении
уже привыкнешь, а то и разочаруешься в покупке, но деньги
всё платишь и платишь...
___________________________________________________________
ПРИВЕТ!
Анатолий Василич 09.02.2011 13:26 Заявить о нарушении
От взгляда любящей супруги
Я ощутил дыханье вьюги,
Но я молчу, я не дурак,
Чтоб погореть, как БумарАк! (((((((^_-))))))
____________________________________________
Привет, Сень!
Почти, как у Высоцкого: Спор безмолвный - общепримиряющий! (((((^_-)))))
Анатолий Василич 08.02.2011 00:10 Заявить о нарушении