Салам Кхан - полученные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 109 по 100
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Письмо матери Сергей Есенин» (Салам Кхан)

Добрый день. Делая художественный перевод надо сохранять и ритмический рисунок, и рифму. Но с чего-то надо начинать и ваше желание, и трудолюбие достойно похвалы. Удачи!

Серж Самору   11.05.2024 17:33   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Три вопроса - Лев Толстой» (Салам Кхан)

Салам, добрый день! Познакомьтесь с новым изданием всего лучшего у Льва Толстого!
В интернете: "Свод мыслей Л.Н.Толстого" Такого ещё никогда не было!
http://xn-----dlcgch2aodfthbb5afgpd4o.xn--p1ai/

Иосиф Перов   11.05.2024 16:41   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Один прекрасный момент» (Салам Кхан)

Здравствуйте, Салам Кхан! Вы прочитали моё стихотворение "На тракте"
и заинтересовали меня рассказом о себе на Вашей странице. С чувством
благодарности знакомлюсь с Вашей страницей на сайте "Стихи.ру".
Надеюсь и дальше знакомиться с Вашим творчеством. Одновременно хочу
предложить Вам обратить внимание на моё стихотворение "Я Индию
хочу объединить с Россией". Если сочтёте возможным перевести это
стихотворение на Ваш родной язык, Вам будут благодарны Ваши
соотечественники в Бангладеш, в Индии и за рубежом.
С уважением, пожеланием крепкого здоровья и успехов!

Станислав Андреев-Гренин   11.05.2024 13:52   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Уважаемый Станислав! Здравствуйте! Спасибо Вам большое за отзыв и комментарии. С благодарностью и наилучшими пожеланиями, Салам Кхан

Салам Кхан   11.05.2024 14:06   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Может ли не грустить?» (Салам Кхан)

Грусть - великое открытие... Там, где грусть, там глубина человека, его неравнодушие, его истинные чувства нежности, любви, надежды.
http://stihi.ru/2013/07/28/9758

Татьяна Летнева   11.05.2024 12:42   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Уважаемая Татьяна! Здравствуйте! Спасибо Вам большое за прочтение и философские комментарии.СюЯ согласен с Вами полностью. С благодарностью и наилучшими пожеланиями, Салам

Салам Кхан   11.05.2024 13:40   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Жизнь- река» (Салам Кхан)

Салам, здравствуйте! Замечательная Ваша река, и стих - тоже! Молодец! Старикан Юрий.

Юрий Васильевич Мурашев   11.05.2024 09:40   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Уважаемый Юрий Васильевич ! Здравствуйте ! Спасибо Вам большое за внимание и комментарии. С благодарностью, Салам

Салам Кхан   11.05.2024 09:45   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Один прекрасный момент» (Салам Кхан)

Доброго времени, Уважаемый! Доброе дело во благо людям.
Только добрыми делами, созидательным трудом
Счастье жизни измеряем ныне, присно и потом!
С уважением и теплом.

Марьяныч   11.05.2024 09:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Уважаемый Марьяныч! Здравствуйте! Спасибо Вам большое за внимание, прочтение и комментарии. С благодарностью и наилучшими пожеланиями, Салам

Салам Кхан   11.05.2024 09:40   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я спрашиваю» (Салам Кхан)

Ветер ли старое имя развеет.Нет мне дороги в мой брошеный край. Если пытаешься из дали,не разглядишь меня,не разглядишь меня,друг мой прощай....

Юрий Суслов   10.05.2024 23:04   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Добрый вечер, уважаемый Юрий! Спасибо большое за отклик. С уважением, Салам

Салам Кхан   11.05.2024 00:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Тел разговор Р. Тагора и поэта Ш. Рахмана - Салам» (Салам Кхан)

В поэзии я вообще мало что понимаю.Но песня из фильма А вам и не снилось,живет со мною много лет.Совсем недавно узнал,что автор текста Робентрогар Тагор...могу сказать только одно слово-Гений!Если Вы имеете к нему какое то отношение-респект Вам.

Юрий Суслов   10.05.2024 22:58   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Здравствуйте, уважаемый Юрий!Спасибо Вам большое за прочтение и комментарии.
С благодарностью
Салам

Салам Кхан   11.05.2024 00:16   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Одна ошибка» (Салам Кхан)

Народная мудрость гласит - нет худа без добра.
А у Пушкина "... ОПЫТ - сын ОШИБОК трудных..."(С)
Так что надо правильно относиться к ошибкам, учиться на них.

Олег Покумин   10.05.2024 14:35   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Уважаемый Олег! Здравствуйте! Вы правы на 100%. Каждая ошибка в жизни - это учитель! Спасибо Вам большое за прочтение и комментарии. С благодарностью Салам

Салам Кхан   10.05.2024 15:16   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Любовь - Салам Кхан» (Салам Кхан)

Настоящая любовь - безусловная,она не просит ничего взамен,но глубоко страдает от предательства и невзаимности...

Элина Григ   10.05.2024 09:05   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Доброе утро, уважаемая Элина! Да, Вы правы на 100%.Спасибо Вам огромное. С благодарностью,
Салам

Салам Кхан   10.05.2024 09:23   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 109-100  99-90  89-80  79-70  →