Елена Гребенникова - полученные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 93 по 84
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «The Beatles - Всю любовь» (Елена Гребенникова)

Спасибо, Елена! Отличный перевод красивой песни Великой ливерпульской четверки!

Сергей Жогличев   13.09.2021 12:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вам спасибо, что прочитали. У меня еще есть эквиритмические переводы. :)

Елена Гребенникова   20.09.2021 12:36   Заявить о нарушении
Непременно загляну на Вашу страничку, Елена! Спасибо!

Сергей Жогличев   20.09.2021 14:26   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Угольки» (Елена Гребенникова)

Как изящно высказана мысль. Пусть же у Вас никогда не будет угольков в душе!

С теплом Марго Стилл

Анна-Мари Винницкая Марго Стилл   17.05.2018 16:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо. Это, скорее, какое-то не осознаваемое влияние других людей, а не мое состояние.

Елена Гребенникова   18.05.2018 09:01   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Самые...» (Елена Гребенникова)

Лена, очень понравилось. Вот такие моменты - это и есть поэзия. Молодец, умничка.

Ольга Соколова-Зуева   10.06.2017 08:46   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо.

Елена Гребенникова   11.06.2017 19:03   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Последние слова» (Елена Гребенникова)

Лена, спасибо, что заходишь, и за страничку вконтакте о шведке, я иногда читаю. У тебя много печальных и даже мрачных стихов. Хочется пожелать найти источник оптимизма, например можно чтиво выбирать, или кино, кому что подходит.

Хорошего дня!

Ольга Соколова-Зуева   13.05.2017 08:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо. Жизнь такая.

Елена Гребенникова   13.05.2017 10:30   Заявить о нарушении
жизнь ровно такая, каким образом ты на нее смотришь. От наблюдателя очень сильно зависит и результат :)

Ольга Соколова-Зуева   13.05.2017 17:56   Заявить о нарушении
Боже, какая непонятливость и шаблонное мышление...

Елена Гребенникова   14.05.2017 12:33   Заявить о нарушении
Поэзия существует не для того, чтобы делать вас счастливыми. Это ощущение красоты мира и повод задуматься! Позитивная психология хороша в кухонных разговорах, но не в серьезной психотерапии!

Елена Гребенникова   14.05.2017 12:38   Заявить о нарушении
ну спасибо за шаблонное мышление... :)
я тут на стихире в основном психотерапией и занималась, а стихи что,
стихам никто не нужен, они сами по себе.

один человек написал - поэзия нужна всем, поэт никому не нужен. вобщем правильно, поэты они такие вредные и обидчивые бвыают.

извини, если задела. вечные истины как воск, а мы лишь оставляем свои отпечатки на этом воске, не я сказала, вроде Овидий.

Ольга Соколова-Зуева   14.05.2017 18:01   Заявить о нарушении
и еще, серьезной психотерапией никто в открытом виде не занимается, даже я. тут как раз кухонные разговоры. есть выступающие в скайпе монстры-психологи, так у них каждое слово терапия, когнитив на вес золота, лично глубоко не копают.

кстати о терапии, ты можешь стихи психиатра перевести с инглиша? у меня духу не хватает заняться. Глянь, может будет интересно.

http://www.rdlaing-lifebeforedeath.com/listen/index.html
http://www.rdlaing-lifebeforedeath.com/listen/index.html

Ольга Соколова-Зуева   14.05.2017 18:10   Заявить о нарушении
О, стихи того самого Лэйнга? Интересно.

Елена Гребенникова   15.05.2017 12:30   Заявить о нарушении
Стихи пишу не для психотерапии, а чтобы передать свое ощущение красоты и убожества мира. А вообще психотерапия - это очень личный процесс, в основном когнитивно-поведенческой занимаюсь, анализ занимает много времени и сил, но того стоит.

Елена Гребенникова   15.05.2017 12:33   Заявить о нарушении
http://rg.ru/2017/11/16/besit-byt-normalnym-devid-tennant-v-roli-psihiatra-rd-lejnga.html вышел фильм о Лэйнге

Елена Гребенникова   26.11.2017 12:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «I struggle more...» (Елена Гребенникова)

It's a kind of silens, isn't it?

Григорий Бормотов   03.05.2016 00:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Just some poetical shittin :)

Елена Гребенникова   14.05.2016 19:34   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Пустота» (Елена Гребенникова)

ДОБРОГО ВЕЧЕРА, ЕЛЕНА!
ОЧЕНЬ ХОРОШИЕ, ОСМЫСЛЕННЫЕ СТРОКИ У ВАС!
И ПО СУТИ, ОНИ МНЕ ОЧЕНЬ БЛИЗКИ!
НО Я ТАК ЖЕ ВЕРЮ И В ТО, ЧТО НЕ ОТ НАС ЗАВИСИТ, КОГДА МЫ УЙДЕМ,
А ЧТО КАСАЕТСЯ ЖИЗНИ, ТАК ОНА ВО ВСЕ ВРЕМЕНА,
МУЧИЛА И УБИВАЛА ЛЮДЕЙ!
И ЧТОБЫ ТАМ НЕ СЛУЧИЛОСЬ, ВСЕ ЖЕ Я ЖЕЛАЮ ВАМ ЖИТЬ,
ИБО, КАК НЕ ПОВЕРНИ - ЭТО ДАР, И ОН БЕСЦЕНЕН!
В ЗАКЛЮЧЕНИЕ, ПОСЫЛАЮ ВАМ СВОЮ ВЕРСИЮ "ПУСТОТЫ"

БЕГ

В сердце потухнет солнечный свет…
Тьма!
И меня, будто бы нет…

Тьма!
И я стал уже частью её,
видимо, кончилось время моё…

О, небеса!
Для чего?.. Для чего?..
Вы на меня нацепили, тавро?..

И, поселили в душе моей ночь?..
И, сам себе, я не в силах помочь…

Прочь от себя… да вот только куда,
если повсюду одна пустота?

2015

И ЧТОБЫ ТАМ НИ БЫЛО, УДАЧИ ВАМ В ЖИЗНИ!

С ИНТЕРЕСОМ К ВАШЕМУ ТВОРЧЕСТВУ!

ДЕНИС.

Денис Созинов   01.01.2016 23:44   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за добрые слова. Очень приятно в Новый Год прочитать такое. Постараюсь жить.

Елена Гребенникова   02.01.2016 00:07   Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2013/06/17/3804 Вообще тьма - это моё обычное состояние.

Елена Гребенникова   02.01.2016 03:27   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «I shrink...» (Елена Гребенникова)

Жақсы поэзия. Тек тым көп кесіп, орамасының және ыдырауы. Ал барлық осы есте.
Мен вздох. Мен көп келеді. Авторға жазу, жазу!

Тео Ванин   13.07.2015 03:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо.

Елена Гребенникова   29.12.2015 20:27   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Коридоры...» (Елена Гребенникова)

История школьная пора...

Венера Вафина   17.05.2015 01:04   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
:) Самое ужасное время в моей жизни.

Елена Гребенникова   29.12.2015 20:28   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 93-84  83-74  73-64  63-54  →