Ювелир туркменской речи...Ханского сына из пышных шатров В хлев на обед приглашать не пристало. В поле пастух выгоняет коров, Войско ему снаряжать не пристало.
Мудрый совет помогает везде. Другу достойный поможет в беде. Что ты ответишь на Страшном суде? Мудрых о том вопрошать не пристало.
(пер. Ю. Валича) ............. Граждане! Не слушайте дурака - и не станете им.) Вы даже не представляете, как я несказанно рад, что столько хороших, добрых, милых и умнейших людей - обеспокоено моей ничем не примечательной судьбой...
© Copyright: Георгий Юрин, 2024.
Другие статьи в литературном дневнике:
|