Разбор стихотворения - Наталья Колюшина

Елена Ларская: литературный дневник

http://www.stihi.ru/rec.html?2013/08/09/838



Рецензия на «Кадуйские просторы» (Наталья Ивановна Колюшина)


Наталья, прослушала песню. Очень приятная мелодия и вокалист молодец! Вытянул, потому как режут слух неправильные ударения!
Некоторые вопросы по тексту -
------------
Кадуй,широта родных просторов
Заблудилась в зелени лесов,
(В россыпи аллей и их узоров), - Что за узоры у Кадуйских аллей? Там одна главная аллея и я её прекрасно знаю! Никаких узоров там нет!
В серенадах птичьих голосов!


Распустила вишня свои косы,
Бирюзой окутаны леса,
Сон - трава синеет у берёзы,
(Клён курчавый у дороги) - Когда зацветает подснежник, клён ещё не кучерявится - ибо рано!
Смотрит на меня во все глаза!


Жизнь идёт, меняются пороги:
(ЗИ"ма, осень, лето и весна). - Сбита очерёдность времён года и ударение! Надо так - лето, осень, зимушка, весна.
Зацветают гиацинты, я же слоги
(Складываю, ночь провожу без сна.) сбой хорея /---/--/-- переход на анапест.


В полумраке ночи: месяц ясный,
(Первоцветов растворился аромат) - расворился где? Растворился, это значит пропал, исчез! Может быть - первоцветов веет аромат?
(И в сирень - во взгляд её атласный) - опять неверно применён троп. Не может быть взгляд у сирени, а вот наряд может! - И в сирень в наряд её атласный
Погружается алеющий закат.


Ветерок играет среди сосен,
(В сказку унося зелёный лес) - опять троп применён неверно! Вы хоть представляете себе, как ветерок подхватил лес! И понёс его в сказку! - Сказкою накрыл зелёный лес
И мотивом тихих хвойных песен
Убаюкал звёзды в глубине небес!


(В звёздном поле дали небосвода)- Если небо это звёздное поле, то вместе с далями небосвода это будет звучать так - в небе дали небосвода!!!?
Дремлет судьбоносный океан,
(Что же начертила в нём природа:) - если небо это судьбоносный океан, то причём здесь природа? Судьбой вообще-то управляют боги.
(Встречу, свадьбу иль любви обман?)- нарушение звукозаписи, язык вывернешь (ильл)


Вдалеке речная гладь лазури,
(ЖИ"вой лентой разделившая луга,) - (жИ"вой)- сбой ударения! В Кадуе так не говорят - отвечаю!
(Бликами волнующей глазури) -
-----
Значение слова ГЛАЗУРЬ по Ефремовой:
Глазурь - 1. Стекловидное покрытие на керамических изделиях, закрепленное обжигом.
2. Густой сладкий сироп (сахарный, шоколадный и т.п.), которым украшают кондитерские изделия и в котором варят фрукты; застывший слой такого сиропа.


Значение слова Глазурь по Ожегову:
Глазурь - Густой сахарный сироп для приготовления цукатов, для обливки готовых мучных изделий
Глазурь Закрепляемый обжигом глянцевитый стеклообразный сплав для покрытия керамических, фаянсовых изделий


Глазурь в Энциклопедическом словаре:
Глазурь - (нем. Glasur - от Glas - стекло), 1) стекловидноезащитно-декоративное покрытие на керамике, закрепленное обжигом(прозрачное или непрозрачное, бесцветное или окрашенное). 2) Слойзастывшего прозрачного сахара на фруктах, сладких мучных изделиях.


Значение слова Глазурь по Строительному словарю:
Глазурь - Тонкий стекловидный слой на поверхности керамических изделий, образующийся за счет расплавления и последующего застывания специально нанесенной керамической массы определенного состава. Улучшает физико-химические и декоративные качества изделия, способствует увеличению его механической прочности, химической стойкости, долговечности, повышает его эксплуатационные качества.


Значение слова Глазурь по словарю синонимов:
Глазурь - полива



(Засверкала словно радуга) - дуга! - ВОПРОС - Что за дуга, которая сверкает как радуга (а значит это не радуга) бликами глазури?


(Тихо и свежо, тропинка, убегая, - Знаю, что убегать можно тихо, но чтобы Убегать СВЕЖО! Это что-то новое! Неправильно построено предложение, поэтому эпитет "свежо" читается неразрывно с глаголом "убегая".
Меж стволов запутала следы...
Это место - как кусочек РАЯ,
Нам убежище в лавине суеты!


Автор: Колюшина Наталья Ивановна 2011 г.



Наталья, если вам требуется помощь в правке стихотворений, то всегда обращайтесь - помогу!


Елена Ларская 09.08.2013 01:12 • Заявить о нарушении правил / Редактировать / Удалить
Добавить замечания



@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@



http://www.stihi.ru/rec.html?2013/08/08/9762
---
Рецензия на «Закрутила интригу распутница - ночь...» (Наталья Ивановна Колюшина)


Здравствуйте Наталья. Побродила по вашим стихам, почитала стихи. В принципе понравилось, ярко, образно. Есть логические нестыковки и технические ошибки. Что я вам и покажу на примере этого стихотворения.
По логике, смыслу, связанности:



Закрутила интригу распутница ночь,
Побежала по улицам узким
в колыбели аллей
по фасадам домов,
по шифоновым девичьим блузкам.
---
(Значение слова Интрига по Ефремовой:
Интрига - 1. Скрытые действия с использованием разного рода неблаговидных средств для достижения какой-л. цели; происки.
2. устар. Любовная связь, любовные отношения.
Основная ситуация драмы или романа, вокруг которой развивается действие; завязка.


Значение слова Интрига по Ожегову:
Интрига - Любовная связь
Интрига Скрытные действия, обычно неблаговидные, для достижения чего-нибудь, происки
Интрига Способ построения сложной фабулы в романе, драме Lib


Интрига в Энциклопедическом словаре:
Интрига - (франц. intrigue - от лат. intrico - запутываю), 1) происки,козни...2) Способ построения фабулы драматического, эпического икинематографического произведения при помощи сложных перипетий действия,столкновения интересов и хитрых проделок персонажей.
---
Сюда явно не подходит слово "интрига". Закрутила интригу чего? с кем? Пробежаться по фасадам домов, по девичьим блузкам, по узким улочкам, не есть интрига. И по дальнейшему тексту мы нигде не обнаруживаем никакой интриги.



Не поёт колыбельных коварная ночь,
Подстригает сомненья и волю...
В сарафане цветов
на канате любви
сеет женскую горькую долю.
---
Здесь не просматривается причины и следствия. Почему ночь коварная?
В сарафане цветов? Может быть в сарафане из цветов? Или в сарафане цветном? Предложение построено неправильно! Не по русски.
И почему она на канате любви?
Если вы здесь попытались использовать один из видов тропов, то уверяю вас, это выражение не является тропом.
Почему ночь сеет женскую горькую долю? Не названо действие, которое обозначало бы и показывало в чём состоит эта горькая женская доля.



Переходит на "Ты" нескромная ночь,
Отдаётся желаньям и страсти
в нежном омуте слов
на холмах пустоты,
где и зло, и добро одной масти.
---
Переходит на "ТЫ" с кем? НЕт действующего лица и не просматривается в дальнейшем повествовании.
Почему на холмах пустоты? И к чему здесь холмы? На троп тоже не тянет.



Просит нежно "прости" перепуганно ночь,
убедившись в плачевном итоге...
В соли пролитых слёз
незабытых потерь
Вот уж утро стоит на пороге.
---
Просит простить кого? И почему перепуганно? Чего она испугалась?
Что обозначает соль пролитых слёз? Если это дождь, то о нём нет ни малейшего упоминания в стихотворении.
Что за незабытые потери? В чём они заключаются?



По ритму:
Анапест.
-
ПерехОдит на "ТЫ" нескрОмная нОчь, --/--/()-/--/ () здесь потерян слог. сбой на третьей стопе анапеста. Попробуйте заменить слово "нескромная" на "беззастенчиво" или "недвусмысленно" или "откровенная" и всё встанет на место -
(Переходит на "Ты" недвусмысленно ночь.) ритм стал на место, а смысл не изменился.
---
Отдаётся желаньям и страсти
в нежном омуте слов
на холмах пустоты,
где и злО, и добрО одной мАсти. Следуя схеме ударных, безударных и ПОЛУУДАРНЫХ слогов получаем следующее звучание -
+-/+-/+-/+ гдЕ и злО и дОБРО О"дной мАсти (О"дной) - сбой ударения. Замените "одной" на "серой" и сбой пропадёт -
Где и зло и добро серой масти. Смысл при этом не изменится.



Сорные слова:
(Вот уж утро стоит на пороге) УЖи!



Фонетика:
(убедивши(сьвпл)ачевном итоге...) - столкновение согласных, при прочтении вслух получается каша. шипит, свистит.



Наталья, это кратенький разбор.
Надеюсь, что ничего обидного нет. Всё только по делу.


Елена Ларская 09.08.2013 01:28 • Заявить о нарушении правил / Редактировать / Удалить
Добавить замечания



Другие статьи в литературном дневнике:

  • 09.08.2013. Разбор стихотворения - Наталья Колюшина