Полиглотка Алина Серегина

Влад Коптилов: литературный дневник

Раз сижу я в дружеской Чехии,
Мне эспрессо варит бариста,
И, на Дойче ласково шпрехая,
Подошёл знакомиться Кристоф.


Я таких знакомств и не чаяла,
Взглядом отдыхаю на парне,
- Парле ву Франсэ? - уточняю я.
Он мне: - Уи!
А я-то не парле!


Мне приятно, но в лёгком стрессе я,
Вижу: накаляются страсти ж!
Я ему давай про поэзию:
Байрон ваш, мол, das ist fantastisch!


Он весь преисполнился трепетом,
Что-то на своем говорит он...
- London, - выдаю, - is the capital,
Is the capital of Great Britain!


Как мы целовались неистово!..


Треснула любовная лодка,
Но приятно вспомнить про Кристофа...
Хорошо, что я полиглотка!



Другие статьи в литературном дневнике:

  • 28.08.2018. Полиглотка Алина Серегина