***

Катерина Крыжановская: литературный дневник

Иосиф Бродский - стихи
Антология русской поэзии


М. Б.


Я был только тем, чего
ты касалась ладонью,
над чем в глухую, воронью
ночь склоняла чело.


Я был лишь тем, что ты
там, снизу, различала:
смутный облик сначала,
много позже - черты.


Это ты, горяча,
ошую, одесную
раковину ушную
мне творила, шепча.


Это ты, теребя
штору, в сырую полость
рта вложила мне голос,
окликавший тебя.


Я был попросту слеп.
Ты, возникая, прячась,
даровала мне зрячесть.
Так оставляют след.


Так творятся миры.
Так, сотворив их, часто
оставляют вращаться,
расточая дары.


Так, бросаем то в жар,
то в холод, то в свет, то в темень,
в мирозданьи потерян,
кружится шар.
==================


... порядок. Вещей...
(не приемлет...) Сердце.


Трепещет!
Синицей!!


Любви... страшится.
... строки. Полынной... горчинкой (напитаны...!
... дождики. Где то...
(просеялись...) Ситами.


Дождики - слёзы.
Но...


Нет... больше. Слёз.


...


Раскрашен... воздух! (краской терпкой...
... щекочет. Ноздри... бьёт. В глаза...!!


Уже... не виснет (не стрекочет...
(крылом слюдяным...


Стрекоза.
... ты сам. С собой (не в дружбе...


Почему?


... ни как. Душой усталой...
Не смирясь...


Над жизнью!
(не имеешь...) Полной власти.


Вот... потому.


...


... ах какое! Чудо... (чудо рассуждения...
(лакомка!!) В кондитерской - умопомрачение!!


... знание. Канонов (чуткий тонких слух...


Всё... так интересно!!


Торжествует. Дух.
Расчерти! (линейки в клетку...
Учреди (сидеть на ветке...


(и чирикать...!!
Что есть... сил.


... чтоб. Господь (за всё...


Простил.
"каждое время. Рождает. Своих... героев.


Те...


(что...) Придут за нами. Тоже...!
... у нас. Их... найдут.


Герои.
Рождаются там...
(где...) Не много... героев.


И (таким образом...!


Равновесие...
Создают.


... вдвойне. Легко (пройти...
Когда...! Всё ясно.
... но. Может быть. Шагнём мы... не напрасно?


...


Господь...
(не оставит...


...


Отчизна незыблема (в сердце...


(осень...
(весна ли..





Remember...
Мге
Waters are running dark and deep
Between the banks of sleepless river…
None may across that current leap
Nor span the bridge may a believer…
A lonesome wraith may gain across
Upon the boat wrought of time,
As slow and silent move the oars
And bells upon the prow chime…
Remember us! Faint voices ring…
In word and deed our honor keep,
To pride and riches do not cling,
Be Light to others… Do not weep…


Запомнить...
Мге


Воды хранят (темные и глубокие...
Между (омутами...) Бессонной реки.


... и. Ни маЙ...
(по этой текущей волне!


Но может верующий (стать мостом...


...


Одинокий призрак (может проплыть...) В кованой лодке времени.
Как медленнен... тих. Ход... весла.


И (кОлокола...) На корме звон.
Помните нас!
Слабые голоса (в кольце слов!
(а на деле:
... нашу честь. Сохранить. Не цеплять (богатство и гордость...


Будьте... другим! Свет.
... и. Не плачьте ...







Другие статьи в литературном дневнике:

  • 27.11.2015. ***
  • 26.11.2015. ***
  • 21.11.2015. ***
  • 19.11.2015. ***
  • 18.11.2015. ***
  • 16.11.2015. ***
  • 15.11.2015. ***
  • 14.11.2015. ***
  • 10.11.2015. ***
  • 08.11.2015. ***
  • 07.11.2015. ***
  • 06.11.2015. ***
  • 05.11.2015. ***
  • 04.11.2015. ***
  • 03.11.2015. ***
  • 02.11.2015. ***
  • 01.11.2015. ***