Про слово волнительноМне очень не нравится слово «волнительно», которое в последние несколько лет активно употребляется вместо привычного «волнующе». Если не ошибаюсь, его популяризаторами стали наши фигуристки, без конца употребляющие это слово и слово г-жи Тарасовой «шедеврально» в ледовом шоу. Насчет своих сомнений при случае обратилась к профессору М.Н. Пановой, авторитетнейшему филологу, и она меня поддержала. Ее тоже коробит "волнительно". Каково же было мое удивление, когда намедни, перечитывая Чуковского «Живой как жизнь», я узнала, что вошло оно в наш язык еще при жизни Корнея Ивановича, и это очень его огорчило и даже обидело. Стал он разбираться, откуда ноги растут. - Говорят, это слово из актерской среды, - поделился предположениями Чуковский. А еще он привел пример из "Необыкновенного лета" Федина, где один из героев, писатель, признается: Вот и я его не приемлю. © Copyright: Гусарова Татьяна, 2019.
Другие статьи в литературном дневнике:
|