***
Ак-Тогай
Галина Черонова
Ак (каз.) - белый
Тогай (каз.) - берёза
*Трогать струны гитары — гитараны; ішектеріне ;ол тигізу
Ак-Тогай... -
Бел-берёзовый рай -
Под гитарное пенье природы,
Мелкосопочник - край,
Здесь окрепли - в сраженьях - народы.-
От набегов джунгар
В белых юртах-шатрах не укрыться.
И кровавый пожар -
в дымке слёз
на серёжках клубится.
Ак-Тогай...
Листьев зелень поёт -
О могучего ветра порывы!
Капля дёгтя и мёд -
И подспудные дикие силы!
Гибкость тонких ветвей
В белоствольной одёжке берёсты.
Чага и липкий клей.
Взор орлиный отточенный остро!
***
Алимхан Ермеков родился в 1891 году в местечке Бориктас Актогайского района.
Его сын - Маговья Алимханович, доктор геолого-минералогических наук, профессор КПТУ. Внук - Олег Маговьянович - известный экономист, возглавляет один из банков г.Караганды.
Подробнее: http://kazakh-tv.kz/ru/programms/viewArchive?id=13865
Любое использование материалов сайта допускается только при наличии гиперссылки на Kazakh-tv.kz.
Актогайский район (Карагандинская область)- Территория района находится на юго-востоке Казахского мелкосопочника.
Реки Токрауын, Кусак, Каратал и другие начинаются на севере, текут с гор к озеру Балхаш, но часто не доходят до него. Почвы каштановые, бурые, солончаковые. В центральной и южной частях растут боялыч, кокиек, полынь, сарсазан, солянка, биюргун и другие; в горных районах — сосна, берёза, тополь, осина. Водятся архар, лань, сайгак, кабан, волк, лисица, заяц, корсак, барсук, хорёк, сурок, ондатра, из птиц — куропатка, гусь, утка и другие.
http://www.mybirds.ru/forums/index.php?showtopic=8480
Group Icon
Группа: Falconer
"Названия хищных птиц по казахски по просьбе manasmult .
Так вот во главе это Беркут - Бркут по казахски, есть некоторые буквы у нас в алфавите, которые немного по другому звучат, но без нее м\у буквой "Б" и "р" приблизительно как будто и нет никакой буквы.
Каршига - ястреб-тетеревятник второй уважаемый охотник,
Туйгун белый ястреб-тетеревятник самый ценный вид ястреба особенно если в хвосте 13 перьев вместо 12 то раньше за такого можно было купить целый табун скота.
Тунжур - бело-коричневый ястреб с крапинками на груди как у сокола, под типа Бутео как на фото рядом с Рамкой , тоже ценная птица .
Сункар или Ак Сункар- (приставка Ак-белый)- кречет, наиболее дорогая птица давалась в откуп за войну, за калым к ханским дочкам, короче в основном как бриллиантовое колье - красивый, но применяли по назначению редко дабы наверное не улетел чего доброго(пусть охотятся колхозники всякие).
Лашин-сапсан, старики говорили если Лашин налетает на стадо дроф, дрофы сбивались в кучу и начинали плакать и забывали о том, что можно улететь.
Кыргый- ястреб-перепелятник, применялся на охоту на перепелку, куропатку, голубя, носили в кулаке и при виде дичи бросали вслед, для большой начальной скорости, применялись беркутчи для обучения и приучения маленьких детей к охоте с птицей (как игровая приставка для перехода к компу).
Ительги-сам - сокол балобан, но как в русском не подразделяется на разные там подвиды.
Жагалтай - типа кобчика, дербника.
Боктерги - типа канюка и др. похожих.
Уку - здесь объединены все, начиная от филина до сов, кстати первый и единственный враг Беркута считался Филин,который почти всегда мог победить Беркута и снямать его."
Сейчас буду писать по-памяти! В Казхстане, беркутчи, разделяли беркутов по внешним признакам. Одни больше ценились, другие меньше. Судя по описаниям орлов, это ни что иное как подвиды. Статья была в журнале Охота в лохматые годы, примерно 1982год. Названия беркутов, как сейчас помню; Муздакта-тууган-музмурт, кельте-боз, жан-боз. Может Баха сможет растолковать сии слова, ну и поправить правильность написания. Уодних птиц был белый глаз - как молоко Айран, у других белая пластинка под роговицей когтя.
Туйгун белый ястреб-тетеревятник самый ценный вид ястреба особенно если в хвосте 13 перьев вместо 12 то раньше за такого можно было купить целый табун скота.
Еще несколько фотографий белых тетеревятников и кречета.
А как называют и называют ли вообще вот таких ястребов?
На первом фото наверное будет Тунжур, все это условно надо птицу целиком и живьем видеть,
на втором Ак-туйгун,на третьем Туйгун,т.к. есть капельки,но все равно надо смотреть общий вид, старики говорят что под старость многие ястребы становятся беловатыми-типа седина,не знаю точно.
На последнем Ак Сункар .
В песках три года подряд на одном и том же дереве зимой видел ночью белого Ак туйгуна-здорового,наверное самка,но так и не смог отловить, фотать не стал боялся спугнуть, но так и не видел больше.
Насчет 13-ти перьев очень редко бывает у ястребиных или беркутов - это типа атавизма, но считается конкретно хорошим знаком, т.е. птица с 13-ю превосходит в оценке и считается лучшим и маневренным охотником, я не видел.
Кстати очень ценятся черные темные горные большие беркуты, степные песковые не очень они немного меньше.
DE ARTE VENANDI CUM AVIBUS
Для siluet: Муздакта-тууган-музмурт, кельте-боз, жан-боз
перевод дословный найду, (Муздакта-лед,на льду)(тууган-рожденый) далее выясним,есть некоторые слова специфические или стариные, Кстати Айран -это кефир или простокваша.
Ника дичь называется так: Утка-уйрек, гусь - каз, заяц-кролик - коян, фазан - кыргаул, голубь - кептер, ворона(твоя любимица) - карга (отсюда пошло -старая карга), сибирская косуля- елик, джейран - каракуйрук(дословно -черный хвостик),кабан-свинья - шошка или доныз, огарь - атайка или по казахски - Сары ала каз(дословно желто-пестрый гусь), лебедь- Акку.
ворона(твоя любимица) - карга (отсюда пошло -старая карга).
Ну тебя грех обзывать так, ты на фотке очень симпатичная девушка. :man_in_love:
Ника, у нас нет мужского женского среднего родов все говорится в одном и том же роде. Карга, что ворон,что ворона одинаково, просто к слову добавляют еще одно если самец то "еркек", самка - "ургаши", ЕСЛИ КОНЕЧНО КТО ИЗ НАРОДА определял род этой вороны.А их подвиды это надо конкретно с орнитологами и учеными по родному языку разговаривать.Я определяю так: полетел-ворон, полетела - ворона.
© Copyright: Галина Черонова, 2016
Свидетельство о публикации №216102100580
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Редактировать / Удалить
Другие произведения автора Галина Черонова
Рецензии
Написать рецензию
Спасибо, Галина. Очень интересную информацию получил от прочтения. Я хоть и много лет прожил в Казахстане, но мало что знал из того о чём Вы написали.
Всего несколько месяцев прожил я в Чимкенте, а остальное время в Алма-Ате (Алматы, как сейчас называют). Правда, бывал в некоторых городах Казахстана, но из казахского знаю только некоторые слова, которые используются в быту. Но о годах, проведённых в Казахстане вспоминаю с теплом, даже о постсоветском периоде (девяностые годы), когда было трудно. Кстати, не только в Казахстане, но и на всём постсоветском пространстве.
С уважением,
Анатолий Шнаревич 14.12.2016 18:10 • Заявить о нарушении / Удалить
+ добавить замечания
Добрый вечер, Анатолий! Действительно, там хорошие люди и своеобразная природа.
У меня почему-то ассоциация между озёрами Балхаш - Байкал (наверное потому, что названия сходны. Балхашская вода в восточной части солоноватая. Сейчас уровень озера тоже снижается. Балхаш - Байкал... Неужели же мы потеряем такие жемчужины? Старожилы рассказывали, что в начале ХХ века Аральское море было морем!
Спасибо Вам большое! Буду ещё не раз возвращаться к Вашему творчеству.
С добром!
Галина Черонова 14.12.2016 18:22 Заявить о нарушении / Удалить
А я, Галина, бывал и на Балхаше и на Байкале. До Балхаша два раза сплавлялись по Или, а на Байкале тоже был во время занятий спортивным водным туризмом.
С уважением,
Анатолий Шнаревич 14.12.2016 18:33
Другие статьи в литературном дневнике:
- 31.03.2016. ***
- 30.03.2016. ***
- 29.03.2016. ***
- 28.03.2016. ***
- 27.03.2016. ***
- 26.03.2016. ***
- 25.03.2016. ***
- 24.03.2016. ***
- 23.03.2016. ***
- 22.03.2016. ***
- 21.03.2016. ***
- 20.03.2016. ***
- 19.03.2016. ***
- 18.03.2016. ***
- 17.03.2016. ***
- 16.03.2016. ***
- 15.03.2016. ***
- 12.03.2016. ***
- 11.03.2016. ***
- 10.03.2016. ***
- 09.03.2016. ***
- 07.03.2016. ***
- 06.03.2016. ***
- 05.03.2016. ***
- 04.03.2016. ***
- 03.03.2016. ***
- 02.03.2016. ***
- 01.03.2016. ***
