Верни святую бедность небогатым...
Верни святую бедность небогатым;
на вечный страх они обречены
осанкою и видом виноватым:
приметы жизни с них совлечены.
К ним липнут городские нечистоты,
лохмотья оспенных простынь и гарь;
отвержены они, как эшафоты,
откуда трупы падают в пустоты,
или как прошлогодний календарь;
но если рухнут все Твои оплоты,
они — земли последние красоты,
которыми спастись могла бы тварь.
Камней чистейших драгоценных чище,
слепые звери, робкие в пути,
о Господи, они Твоё жилище,
как всё, что неприкаянно и нище...
Ты только бедность бедным возврати.
Поскольку бедность изнутри сияет.
Р.-М. Рильке
Перевод Владимира Микушевича
http://www.stihi.ru/2011/02/12/388
Другие статьи в литературном дневнике:
- 09.05.2017. Верни святую бедность небогатым...
