И опять стихи Габдуллы Тукая перевод Р. Моран

Татьяна Шамсиярова: литературный дневник

Габдулла Тукай "Иду своим путем"
Ты хочешь в меру сил служить, служить народу,
Не душат грязною уздою твой ум, твою свободу:
"Что делать, дескать, век такой, такое время ныне!
Уж ты по-нашему живи, смири свою гордыню!"
Я презираю бренный мир и век его мгновенный.
Смириться - это тяжкий грех перед душой нетленной.
Я устремляюсь в высоту, в безмерность, в бесконечность.
К бессмертной, вечной красоте, в сияющую вечность!
Я вечным юным быть хочу, рождая радость всюду.
Пусть гаснет солнце в небесах, я новым солнцем буду!
Теченье времени по мне привыкнут люди мерить.
Любой из них свои часы по мне сумеет сверить.



Другие статьи в литературном дневнике:

  • 25.04.2018. И опять стихи Габдуллы Тукая перевод Р. Моран