Рецензии на произведение «Конкурс имени Жана Лафита 4. Закончился»

Рецензия на «Конкурс имени Жана Лафита 4. Закончился» (профиль удален)

А можно дать на Ваш конкурс свой перевод из Шелли (из поэмы "Мимоза")? Без претензии на выигрыш - исключительно ради участия.

Не смею верить, в этой жизни
Борьбы, ошибок, укоризны,
Где всё – мираж, мечта одна,
И мы - всего лишь тени сна.

Недурно кредо, в самый миг, -
Довольно, коль один постиг:
Равно и смерть, хотя отсрочь её –
Подделка та же, как и прочее.

Сергей Николаевич Семёнов   09.08.2016 16:35   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Конкурс имени Жана Лафита 4. Закончился» (профиль удален)

Вадимир Трофимов, "Лилии"
http://www.stihi.ru/2011/10/26/6704

Л И Л И И

Листьев овалы и загибы линий,
Тихая прелесть болотного космоса,
Наши священные копии лотоса –
Лилии желтые, белые лилии.

В небе летают не птицы-рептилии –
«Боинги», века двадцатого ящеры.
То, что под ними, еще настоящее:
Наш лягушатник и чистые лилии.

Владимир Петрович Трофимов   09.08.2016 01:16   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Конкурс имени Жана Лафита 4. Закончился» (профиль удален)

Легли зыбкие туманы.
Утром. Летнею порой.
На цветастые поляны.
С малахитовой травой.

Шаль жемчужной паутины.
Тут с ажуром на плечах.
Прикрыла ноги у малины.
Дав изысканность в лучах.

Ингуза Сергеева   08.08.2016 21:46   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Конкурс имени Жана Лафита 4. Закончился» (профиль удален)


Радость :http://www.stihi.ru/2014/06/15/8532

Прошел дождик летний,
Сильный - первый раз!
Поливал деревья,
Умывал всех нас,

Разыгрались лужи
С солнечным теплом,
Приглашают, дружно
Бегать босиком.

Рады дети, птицы -
Весело поют.
Долго им не спится -
Завтра радость ждут!
С уважением,

Тамара Буланова   08.08.2016 19:39   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Конкурс имени Жана Лафита 4. Закончился» (профиль удален)

"В.Высоцкий. Он только вышел песню не допев!"

Он не ушел! Так думать, просто грех!
Он только вышел, песню не допев!
И нам в пример, он до последних дней,
Без жалости к себе гнал лошадей!

Не мог вожжой он их остановить,
В пол скорости сто лет,не захотел прожить!

Как все, плыть по теченью не желал!
И как тунец, противился потокам!
С собой в пучину никого не звал,
А только пел! И плыл к своим истокам!

Вова Вовыч   08.08.2016 19:39   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Конкурс имени Жана Лафита 4. Закончился» (профиль удален)

КОРПУСКУЛА ИЛИ ПО ЩУЧЬЕМУ ВЕЛЕНИЮ

Мариша Мирная

Она летела много тысяч лет
От самой крайней звёздочки галактики...
Но вот вердикт Земли: корпускул нет.
Ньютон ошибся. Нет таких на практике!

Всегда правы учёные мужи -
У них не дрогнут челюстные мускулы.
Но как от их измены ей-то жить
С таким красивым именем Корпускула?!

А я сидела молча у окна.
Смотрела в сад и вдруг прикосновение...
И поняла - совсем я не одна.
Нас две - вот так - по щучьему велению.

И мы шептались долго, до зари,
О том, о сём, о тайнах мироздания...
Но в ночь не загорелись фонари.
Корпускула, сестрёнка, до свидания!

Мариша Мирная   08.08.2016 18:25   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Конкурс имени Жана Лафита 4. Закончился» (профиль удален)

Быль о свинцовом ветре

мой бог заигрался в fallout,
мой бог перепил вина;
а здесь паравоз госплана
и мятые ордена;

латунный мой дом поправил,
приладил с другими в ряд,
даруя нелепое право -
за стенкой такой же я...

в прихожей - дружище-порох
клянет промочивший дождь,
за стенками слышен шорох
и бога упрямая дрожь.

а там за тоннелем небо,
но мне не пролезть в нарез.
и думать теперь нелепо
что я и дружище - плебс,

куда уж теперь о мыслях -
скрипит на пружине лифт,
меняя патронов числа
и бог мой встаёт с земли!

боёк постучался в двери,
дружищу сжигая враз!!!
мне так не хотелось верить,
что бог мой - простая мразь...

лишь друг оставался другом -
пиная меня сквозь ствол,
в прихожей остался вьюгой,
а я в небеса ушел.

и было таких нас много -
увидевших тот рассвет,
но залпы не станут прологом,
таких прецедентов - нет!!

мы дули свинцовым ветром,
но боги остались точны,
и вместо небес - лишь жертва
забытой теперь войны

ломала мои предплечья,
сминая меня собой...
так рухнула бесконечность
и зашатался бог...

мой бог кончил этим ветром
других, а потом себя,
а я засыпая в клетке
из ребер, решил - СУДЬБА....

Некто Никра   08.08.2016 17:13   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Конкурс имени Жана Лафита 4. Закончился» (профиль удален)

Разбойница-осень
Осень - рыжая разбойница
Ночью в город ворвалась.
Унесла мою бессонницу
И пустилась с ветром в пляс.

И пока, под ветра музыку,
Безмятежно я спала,
Охрой вымазала улицу
От угла и до угла.

Лето жаркое, да знойное,
Вон, со свистом, прогнала
И в леса, поля раздольные,
Безобразничать пошла.

Стаи шумные, крикливые
Прочь отправила - на юг!
А березки молчаливые
Одарила, как подруг.

Разбросала щедро золото
По деревьям, по кустам.
Хохотала звонко, молодо!
И шалила: тут и там.

Нравом осень переменчива
И, немного погодя,
Будет зло, как стерва-женщина,
Плакать каплями дождя.

Грязь намесит несусветную,
Все дороги развезет.
У деревьев платья светлые,
Золотые отберет.

Copyrifgt: Любовь Панасюк,город Чита, 25 октября 2012 года

Любовь Панасюк   08.08.2016 16:28   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Конкурс имени Жана Лафита 4. Закончился» (профиль удален)

САТАНА,МАКСИМА

Гоголь и Булгаков,Данте,Пушкин,
Искали справедливость с Сатаной,
И это не была рулетка иль игрушки,
Их Сатана –подземный,но земной.

Они ужасную из истин вдруг узнали,
Что Бог людей покинул в тот же миг,
Когда церковники в костёр людей кидали,
Чтобы сгоревший Бога муками постиг.

Аркадий Правдин   08.08.2016 16:26   •   Заявить о нарушении