Рецензии на произведение «Дуальный сонет»

Рецензия на «Дуальный сонет» (Денис Барамзин)

Красиво .Обожаю сонеты.

Ирина Гуляева-Северова   09.01.2020 15:02     Заявить о нарушении
Спасибо! Я тоже...

Денис Барамзин   13.01.2020 11:03   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дуальный сонет» (Денис Барамзин)

"Чего нет у одного, даётся другим и жизнь `a deux (вдвоём) составит роскошное единство" Гончаров.Такой унисон Вам должен быть приятен. Спасибо.

Марина Троицкая 3   30.08.2016 12:15     Заявить о нарушении
Да Вы ходячий цитатник!

Денис Барамзин   02.09.2016 13:35   Заявить о нарушении
Ага, ходячий...ещё какой- на многих языках (на матерном тоже), но это так..для прикола))))))

Марина Троицкая 3   02.09.2016 18:12   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дуальный сонет» (Денис Барамзин)

Денис, Ваши стихи и умные и ладные, а вот эпиграф - Лао-Цзы - выглядит на русском как-то глуповато. Может перевод дурной? Попробуйте обозначения поставить наоборот:"красивое-безобразное" и "добро-зло". При этом "появляется" и "возникает" начинают работать осмысленно. Иначе, смысл выражения - нечто зловещее; человек узнавая добро, возникает злом! Само же зло возникнуть не может, без человека!? Мир дуален, беспорно; но не в том направлении, как выразил Лао-Цзы. Вспомните, мы ведь детей вначале учим различать зло через неприятие опасных ситуаций хотя бы. А добро человек постигает не через знания, а через чувства; по моему. Вот на такие размышления натолкнул эпиграф к Вашему стихотворению. Творческих Вам успехов!

Денис Утешевич Май   21.09.2015 23:55     Заявить о нарушении
Я китайским не владею, судить о точности перевода сложно. Разве что разыскивать в сети различные варианты цитаты...
Но мысли, правда, не бесспорные. Можете попробовать углубиться в труды Лао-Цзы...

Денис Барамзин   22.09.2015 07:57   Заявить о нарушении
Спасибо за отклик! А лучший способ постижения философии - житие в России.

Денис Утешевич Май   22.09.2015 20:03   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дуальный сонет» (Денис Барамзин)

Ваш сонет мне понравился, написан во французском стиле, я тоже балуюсь сонетной формой но пока использовала только английский, шекспировский стиль. Но вот в ближайшее время опубликую новую серию. И вам удачи!

Галина Девяткина   28.08.2014 11:58     Заявить о нарушении
Спасибо, Галина.
Признаться, английский меня не очень привлекает - слишком прост, то ли дело французский (он же романский) сонет...

Денис Барамзин   29.08.2014 08:42   Заявить о нарушении
Перефразируя известный стишок..."сонеты всякие важны, сонеты разные нужны"...

Галина Девяткина   29.08.2014 13:30   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дуальный сонет» (Денис Барамзин)

"В два раза горше старость ощутима
Былому ловеласу, чрез кусты
Следящему – украдкой, недвижимо –
За играми вакханок у воды." - Ну, прямо в "десятку"!

Но не столько старость, как немощь...

Алиса Прекрасная   28.12.2013 11:14     Заявить о нарушении
О да! Современная медицина чудеса творит!..

Денис Барамзин   28.12.2013 12:45   Заявить о нарушении
Медицина, говорите? Ага...Благородный цветок в сезон цветёт один раз. Самостоятельно!
Пережитые чувства,эмоции, мимику и прочие "прелести жизни" обновить невозможно, не стоит тешить себя надеждой. Подретушировать - да, восстановить-увольте...
Что естественно, то не безобразно.

Алиса Прекрасная   28.12.2013 15:19   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дуальный сонет» (Денис Барамзин)

Благодарю, мудро!

Дарафея   04.12.2013 10:24     Заявить о нарушении
Спасибо!

Денис Барамзин   04.12.2013 16:26   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дуальный сонет» (Денис Барамзин)

Пока Земля есть воплощенье Ада
Нам сладостна о небесах мечта.
Два Рая, точно , никому не надо -
Из рая в рай не убежишь сам от себя.

А примиренье, думаю, возможно,
Прими свой Ад, Рай из него творя.
Не отрицать плохое очень сложно...
Но видно в этом мудрость бытия.

Светлана Энь   03.12.2013 16:17     Заявить о нарушении
И ад и рай в душе...

Денис Барамзин   03.12.2013 17:42   Заявить о нарушении
для тех, кто этого не знает - снаружи...

Светлана Энь   03.12.2013 18:08   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дуальный сонет» (Денис Барамзин)

ОН верит - части в целое сольём!
МЫ заново в порыве вдохновенья!
Тем примирив с Землёю Небеса!
Богатство с бедностью -
Вот это чудеса!
Да будет РАЙ!
И в этом нет сомненья!

*если б это было возможно....

Томико Викки   04.10.2013 16:49     Заявить о нарушении
Всё возможно, вот только Землю с Небесами нужно примИрить, а пока что они и правда меряются, кто круче...

Денис Барамзин   04.10.2013 15:39   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дуальный сонет» (Денис Барамзин)

Замечательный сонет. У целого всегда есть половинки. Если об этом помнить, то все становится намного проще, не о чем грустить.
И как ценить нам встречу без разлуки?
Как распознать нам дружбу без врагов?
Как нам любить без ревности, без муки?
Как мудрость постигать без дураков?
В который раз удивляюсь Вашему мастерству облекать сложное в незабываемые образы. Ловелас, "которому в два раза горше" наблюдать за вакханками, - такой образ не забываем. С уважением и пожеланием новых успехов,

Андрос Ирэн   18.06.2013 20:20     Заявить о нарушении
Спасибо!
Стих возник как баловство на конкурсе буриме, я обычно такие даже не публикую на страничке, но этот решил оставить, хотя по уму его нужно было переписать, уже освободившись от требований использовать заданные рифмы.

Денис Барамзин   28.06.2013 10:26   Заявить о нарушении
...А я всё думаю о бедности и богатстве....богатые - это умные?...бедные - дураки? а где совесть-то? И где середина?...Нельзя никак нормально жить что ли?

Томико Викки   04.10.2013 11:33   Заявить о нарушении
...чтобы не воровать, не мошенничать, не обманывать?

Томико Викки   04.10.2013 12:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дуальный сонет» (Денис Барамзин)

Денис, Вы не против, если я помещу свой стих с Вашим продолжением из последнего блица на свою страничку? Авторство совместное (я ссылку дам). Последнюю строчку я переделал: "Эй, ты! Что вышел? Отзовись!!!"

Ливерий   07.12.2007 16:17     Заявить о нарушении
Конечно ДА! Можно и другие строчки переделать, думаю, наверняка найдутся лучшие вариант. Конечно же изначальный вариант последней строчки годен только в качестве прикола.
Всего хорошего!

Денис Барамзин   09.12.2007 18:41   Заявить о нарушении
Спасибо, так и сделаю.

Ливерий   10.12.2007 09:10   Заявить о нарушении