Рецензии на произведение «В твоих садах бывать не смеет снег...»

Рецензия на «В твоих садах бывать не смеет снег...» (Адель Д.)

Замечательные стихи!!! Мне очень понравились.
Мария

Мария Медведева-Якубицкая   23.01.2009 12:28     Заявить о нарушении
Рецензия на «В твоих садах бывать не смеет снег...» (Адель Д.)

Просто потрясающе,Адель!!!
Браво!Красиво,изящно,возвышенно,с тонким вкусом и блистательным русским языком!!!При прочтении"мои глаза горели, как смарагд"...
Как хорошо,что встречаешь такое чудо после долгого бреда на Стихире...Заходите в гости,приятно будет...Пока.
Макс с :-).

Макс Гуляев   01.04.2006 06:12     Заявить о нарушении
Спасибо, Макс!

Адель Д.   05.04.2006 18:11   Заявить о нарушении
Рецензия на «В твоих садах бывать не смеет снег...» (Адель Д.)

Здравствуйте, Адель! Это Ваше стихотворение настолько красиво (с точки зрения образности, цельности и завершённости) и настолько неоднозначно, что здесь возможна целая бездна толкований. И, кстати, мне почему-то кажется, что любовно-чувственное толкование данного текста, Вами как бы исподволь не то, чтобы навязываемое, но - внушаемое, - будет наименее верным. В моём субъективном - возможно, что и неверном! - восприятии это Ваше стихотворение - о взаимоотношении идеала (во всех его ипостасях!) - и человеческого сердца. Думаю, что не случайно в образе Солнца - соверен, не случайно появление и "невольничьего рынка" ("сердцу - не прикажешь!"), - словом, Вы так искусно скрыли (за тучами) то самое солнце-соверен, что остаётся только восхищаться Вашим умением играть - не словами, а смыслами и значениями слов.
P.S. Если я не прав в моём понимании Вами написанного - простите великодушно:)
С уважением, - Александр

Нихт Ферштейн   20.02.2006 21:35     Заявить о нарушении
Александр, благодарю Вас за пристальное внимание к моим стихам. Будучи в оппозиции к собственному нику, Вы как раз стараетесь zu verstehen, и это необычайно и даже, я повторю за одной известной поэтессой прекрасного уровня, непереносимо замечательно. :) Действительно, большое Вам спасибо.

Относительно Вашей трактовки замечу, что стихи - не аксиома, а скорее теорема, у которой могут быть самые различные доказательства. Абсолютного толкования нет даже у автора, Вы уж поверьте. А потому как я могу сказать, что Вы ошибаетесь? Да никогда. Вы правы своей неповторимой, уникальной читательской правотой.

Адель Д.   22.02.2006 00:36   Заявить о нарушении
Александр, благодарю Вас за пристальное внимание к моим стихам. Будучи в оппозиции к собственному нику, Вы как раз стараетесь zu verstehen, и это необычайно и даже, я повторю за одной известной поэтессой прекрасного уровня, непереносимо замечательно. :) Действительно, большое Вам спасибо.

Относительно Вашей трактовки замечу, что стихи - не аксиома, а скорее теорема, у которой могут быть самые различные доказательства. Абсолютного толкования нет даже у автора, Вы уж поверьте. А потому как я могу сказать, что Вы ошибаетесь? Да никогда. Вы правы своей неповторимой, уникальной читательской правотой.

Адель Д.   22.02.2006 00:36   Заявить о нарушении
Рецензия на «В твоих садах бывать не смеет снег...» (Адель Д.)

Еще один стиш - снова с удовольствием, снова адресок взяла у Созерцателя. Смешно говорить о деталях - вон их сколько отмечено и рассмотрено! Наверняка кого-нибудь повторю (например, подписываюсь под всем, что сказала Катя N.)
Правда, смутили две вещи:бесплотная тень с багрянцем щек и евнух в роли Царицы Ночи.
Однако это мелочи, да и то - лишь на мой взгляд.
Спасибо. Жаль, не получается почаще у Вас бывать. Ну да все впереди :-)
Успехов.

Елизавета Дейк   18.02.2006 21:07     Заявить о нарушении
Еще раз спасибо Вам за прочтение теперь уже этого стизотворения. :) По поводу бесплотной тени я буквально пару дней назад дискутировала с Мариной Поляковой (ее рецензия будет прямо над Вашей), а по поводу евнуха... так ведь не евнух он и был, а певец, над которым добрые люди надругались, дабы сохранить чудной красоты голос. Как с Фаринелли, помните?
Заходите, конечно, Гаруда, я очень рада Вашим визитам.

Адель Д.   20.02.2006 19:55   Заявить о нарушении
Рецензия на «В твоих садах бывать не смеет снег...» (Адель Д.)

"Твои сады роскошны, господин..." Ах, милая Адель, не одного Телемаха интересуют трактовки образа. А откуда, собственно, в Вас, урожденной северянке, такая любовь к восточным темам? Ладно я, южанка (конфедератка с фрикативным "г"), мне на роду написано - интересно, кто там у меня в роду? вдруг какой янычар? - валдайским колокольчиком откликаться на все монголо-татарское. А Вы? Не отвечайте, и так понятно, что все человечество вышло не из какой-то там срединной Африки, а из гаремов Хаммурапи.
А странноватая у Вас героиня, тысяча пардонов, - бесплотная тень с багряными щеками :). Просто Чеширский кот какой-то... :) Впрочем, после "любовного поединка" и не так можно выглядеть...


Полякова Марина   17.02.2006 12:58     Заявить о нарушении
Во-первЫх строках, Марина, признаюсь как на духу: мне чрезвычайно приятно, что Вы все-таки нарушили рецензионный целибат относительно моей особы (интересно, с точки зрения русского языка можно ли так сказать? :), большое удовольствие общаться с человеком, умеющим четко и красиво сформулировать свою точку зрения. Во-вторых, поздравляю Вас с номина... нет, сейчас это называется "анонсирование", но сути дела не меняет. Диапазон читателей надо расширять, пусть знакомятся простые стихиряне с Вашим замечательным поэтическим слогом. Да... а теперь касаемо этого стихотворения и моего интереса к теме. Сколько ж ему лет? Два года, три? Наверное, сейчас я бы написала несколько иначе, поубавила красивостей и витьеватостей. В этом отношении мне очень нравится Ваша "Ученица", такая благородная арабеска безо всяких излишеств. Но как уж написалось. На Ваш риторический (то бишь не требующий ответа :) вопрос все-таки отвечу недавно приводимой мною цитатой про то, "как причудливо тасуется колода". :) Поэтому написанное на роду у каждой из нас, по сути, большая тайна даже для нас самих. По поводу странностей моей героини Вы меня слегка изумили. Ни за что не поверю, что Вашим лирическим героиням не приходилось алеть щекой после любовного финиша, чувствуя себя бесплотными и словно наполенными гелием? Говорят, такое бывает. Да вот хоть Телемаха спросите. :)

Адель Д.   17.02.2006 18:37   Заявить о нарушении
Ой, Адель, Телемаха только тронь, он такого про этот благородный газ He (от слова «херувим») порасскажет, что не одними щеками можно заалеть.
Относительно же процесса рецензирования могу сказать, что всякому celibacy я предпочитаю celebrate – и отнюдь не в смысле проведения церковной службы! Вам же не пишу по причине тихого, практически сестринского, любования Вашими талантами. А то, что сейчас Вы бы иначе написали стихотворение – что же тут удивительного? Девушки взрослеют, и, направляемые, ежели повезет, рукою умного мужчины, превращаются в гордых и умных женщин. Страстность, порывистость и пубертатная взбалмошность сменяются уверенным осознанием своих достоинств. И все это, как хорошо ведомо филологам и культурологам, непременно отражается в их речи.
Знаете, Адель, мне иногда кажется, что я слышу шорох этой самой тасуемой колоды, особенно громкий в нощи. Впрочем, возможно, что это просто смысловые галлюцинации.
С Вами невыносимо приятно общаться!

Полякова Марина   17.02.2006 22:51   Заявить о нарушении
Взаимно, Марина, взаимно! Только вот слово "невыносимо" меня как филолога несколько смущает. :)
Карты тасуются и сами собой раскладываются в причудливый пасьянс. Хочется даже написать об этом стихотворение, вот только как это сделать, не впадая в набившую оскомину банальность? Сложно, но возможно. И даже, думаю, нам обеим следует как-нибудь попробовать (а отсюда уже полшага до "вкусить"...) это сделать.
Вы хотите сказать, беседы с Телемахом улучшают кровообращение? :) Тогда тем более стоит его порасспрашивать.

С ответными сестринскими чувствами,
княгиня Д. (великая) :)

Адель Д.   18.02.2006 01:09   Заявить о нарушении
Когда я говорю "невыносимо", я знаю, что я имею в виду, прелестный филолог. :)
А следствие бесед с Телемахом - не улучшение кровообращения, а кровопускание. Этот трикстер в напудренных буклях занимает жертву кратким пересказом Шодерло де Лакло, как бы невзначай поигрывая ланцетом, а потом - вжик! - и несколько пинт доброй крови уже плещется в фарфоровой миске. Одному Хромому бесу известно, что Телемах с нею делает дальше.
Вы там поосторожнее, Адель!

Полякова Марина   18.02.2006 01:56   Заявить о нарушении
Что же Вы имеете в виду?

"Поосторожнее"?! Это Вы таки мине говорите? :) Прямо какое-то "Интервью с вампиром" получается...

Адель Д.   18.02.2006 02:03   Заявить о нарушении
Недавно пересматривала любимое "Собачье сердце": "Напрасно Вы его прелестным ругаете." :)

Адель Д.   18.02.2006 02:04   Заявить о нарушении
Ой, Адель, по-моему, я Вас таки фраппировала. Что-то Вы на такой жаргон перешли... А может, Вы там того..."Шарикову больше не наливать?" Так это, "Зина, убирай, детка, водку". Рабочая неделя подошла к концу, я понимаю. Можно и великим поэтессам ослабить хватку.
А про "невыносимо" я Вам как-нибудь потом, на ушкО :)

Полякова Марина   18.02.2006 02:20   Заявить о нарушении
У Вас не поэтессы, а какие-то пит-бультерьеры с давлением челюстей в семь атмосфер получаются. Ну, может, у великих действительно семь, я не знаю... Марин, Вы мне еще арго с пейоративной лексикой припишите. Всего-то пара цитат, причем заметьте, из классики, а не Сергея Шнурова. :)

Адель Д.   18.02.2006 02:34   Заявить о нарушении
Лажанулась я, признаю. Никакой обсценной лексики, никаких менделеевских экспериментов с жидкостью. Поэтессы пьют нектар, едят серебряными ложечками амброзию, и прикусывают маргаритовыми зубками только лишь лепестки роз, срезанных по росе в дальнем уголке сада. Во всяком случае, великие поэтессы :)

Полякова Марина   18.02.2006 02:43   Заявить о нарушении
Рецензия на «В твоих садах бывать не смеет снег...» (Адель Д.)

Гоголем по нагромождениям согласных на стыках русских слов

Персы не могут произнести в начале слов двух согласных подряд, поэтому в заимствованных словах добавляют к "непроизносимым" согланым гласную "э". Так, русское "стакан" у них произносится (и пишется) "эстакон". Адель, не будучи персиянкой, особых трудностей в произношении согласных, видимо, не испытывает.
"Ну, а благозвучие?", спросит иной поклонник "Евфонии весело грмячей" Студзинского. "Не самоцель!", ответит всякий истинный гоголелюб, ибо "...поэты наши сделали добро уже тем, что разнесли благозвучие, дотоле небывалое. Не знаю, в какой другой литературе показали стихотворцы такое бесконечное разнообразие оттенков звука, чему отчасти, разумеется, способствовал сам поэтический язык наш. У каждого свой стих и свой особенный звон. Этот металлический бронзовый стих Державина, которого до сих пор не может еще позабыть наше ухо; этот густой, как смола или струя столетнего токая, стих Пушкина; этот сияющий, праздничный стих Языкова, влетающий, как луч, в душу, весь сотканный из света; этот облитый ароматами полудня стих Батюшкова, сладостный, как мед из горного ущелья; этот легкий воздушный стих Жуковского, порхающий, как неясный звук эоловой арфы; этот тяжелый, как бы влачащийся по земле стих Вяземского, проникнутый подчас едкой, щемящей русской грустью, - все они, точно разнозвонные колокола или бесчисленные клавиши одного великолепного органа, разнесли благозвучие по русской земле. Благозвучие не так пустое дело, как думают те, которые незнакомы с поэзией. Под благозвучие, как под колыбельную, прекрасную песню матери, убаюкивается народ-младенец еще прежде, чем может входить в значение слов самой песни, и нечувствительно сами собою стихают и умиряются его дикие страсти. Оно так же бывает нужно, как во храме куренье кадильное, которое уже невидимо настрояет душу к слышанью чего-то лучшего еще прежде, чем началось самое служение. Поэзия наша пробовала все аккорды, воспитывалась литературами всех народов, прислушивалась к лирам всех поэтов, добывала какой-то всемирный язык затем, чтобы приготовить всех к служенью более значительному. Нельзя уже теперь заговорить о тех пустяках, о которых еще продолжает ветрено лепетать молодое, не давшее себе отчета, нынешнее поколенье поэтов; нельзя служить и самому искусству, - как ни прекрасно это служение, - не уразумев его цели высшей и не определив себе, зачем дано нам искусство; нельзя повторять Пушкина. Нет, не Пушкин и никто другой должен стать теперь в образец нам: другие уже времена пришли."

Телемах   16.02.2006 02:09     Заявить о нарушении
"Неспроста этот вновь открывшийся наподобие старой раны интерес ко всему восточно-гаремному!" - подумалось мне, - "С чего бы возвращаться к старому стихотворению о влюбленной в своего хозяина девочке-рабыне? Неужто дело и вправду в нагромождении согласных на стыках слов, что, конечно, вопиющее безобразие с точки зрения поэтической фонетики? Но да разве не найти подобные места в других строках Адели Д.? Вполне возможно, что Телемаха просто заинтересовала иная трактовка образа послушной утонченной девочки-ученицы, в число достоинств которой входит верность своему свирепому хозяину независимо от наличия или отсутствия драйва (здесь ситуация может измениться в любой момент)?..."

А Гоголь? Гоголь просто очень клевый чувак и пассаж его тоже весьма клев. :)

Адель Д.   16.02.2006 23:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «В твоих садах бывать не смеет снег...» (Адель Д.)

Дитя моё, Вам за этот стих столько грехов отпустится, а если нет грехов у Вас, то тем, кто Вам дорог. Он великолепен!
_______________*

Старуха Изергиль   13.02.2006 00:11     Заявить о нарушении
Дорогая госпожа Изергиль, Ваши бы слова да Богу в уши...

Спасибо! Ладно стих, я такую великолепную реплику на Стихире сто лет не получала!

Адель Д.   14.02.2006 03:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «В твоих садах бывать не смеет снег...» (Адель Д.)

И другие стихи Ваши я тоже иногда читаю..........так особо не торопясь и по настроению.....*Дракон-сибарит*.....а так как я всегда говорю то что думаю.....и главное если есть что сказать......Вы уж великодушно извините меня.....если что.........

Александр Тримурти   03.08.2004 07:38     Заявить о нарушении
Просто меня несколько удивила Ваша привязанность именно к этому стихотворению, только и всего.

Адель Д.   03.08.2004 16:39   Заявить о нарушении
Рецензия на «В твоих садах бывать не смеет снег...» (Адель Д.)

Я Оленька.........будучи невероятным лентяем...*улыбается Дракон*..........тоже не очень люблю заниматься тем что мне кажется уже в прошлом.......столько всяких недоделок.....но стремиться к совершенству тем не менее стоит..........уверяю Вас.........

Александр Тримурти   03.08.2004 07:01     Заявить о нарушении
Да, стоит.
Дракон, дело в том, что Оленька я только для самых близких людей. Не люблю фамильярностей.

Адель Д.   03.08.2004 16:36   Заявить о нарушении
Рецензия на «В твоих садах бывать не смеет снег...» (Адель Д.)

я Аделина с большим удовольствием перечитываю Ваш стих снова и снова.......*Дракон*

Александр Тримурти   31.07.2004 01:34     Заявить о нарушении
Большое спасибо. Но я вcе-таки Адель (Аделина, кажется, есть на этом сайте тоже).
Кстати, помимо этого стихотворения у меня на страничке опубликовано еще 92. :)

Адель Д.   01.08.2004 19:55   Заявить о нарушении