Рецензии на произведение «Не сделав шаг, не думай о паденьи...»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 5 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Не сделав шаг, не думай о паденьи...» (Ларин)
Интересное стихотворение. Заинтриговало)))
Имя Небо 21.02.2008 17:27 • Заявить о нарушении
Интересное стихотворение. Заинтриговало)))
Имя Небо 21.02.2008 17:27 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Не сделав шаг, не думай о паденьи...» (Ларин)
Мне очень понравилось. Я сохраню его себе и выучу наизусть!
Ольга Выприцких 21.02.2008 13:17 • Заявить о нарушении
Мне очень понравилось. Я сохраню его себе и выучу наизусть!
Ольга Выприцких 21.02.2008 13:17 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Не сделав шаг, не думай о паденьи...» (Ларин)
Красиво, метко, лаконично. Но одно замечание: How do you do, как я поняла, ты переводишь как "Как дела?" На самом деле эта фраза используется при первом знакомстве и переводится как "Рад(а) познакомиться. Здравствуйте". Так что я бы заменила эту строчку другой.
Хиппи 13.12.2000 • Заявить о нарушении
Красиво, метко, лаконично. Но одно замечание: How do you do, как я поняла, ты переводишь как "Как дела?" На самом деле эта фраза используется при первом знакомстве и переводится как "Рад(а) познакомиться. Здравствуйте". Так что я бы заменила эту строчку другой.
Хиппи 13.12.2000 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Не сделав шаг, не думай о паденьи...» (Ларин)
Да, да и еще раз - да! Это ПОЭЗИЯ! :) удачи!
Москаленко Сергей 12.11.2000 • Заявить о нарушении
Да, да и еще раз - да! Это ПОЭЗИЯ! :) удачи!
Москаленко Сергей 12.11.2000 • Заявить о нарушении