Касим аль-Халили. Гроза прошла Гранат уже созрел

Фомин Алексей
.




 




Касим аль-ХАЛИЛИ (род. 1969 г. Ирак)



УТРАЧЕННЫЙ ЭДЕМ


Гроза прошла… Гранат уже созрел,
Смолк на базаре пёстром торг шумливый,
Бездомный кот ещё грызёт хвост рыбы,
А я ищу в карманах прошлых дней
Твой звонкий смех, что пахнет сладким мёдом,
Не пылью улиц – хной дневных теней,
На стенах, помнящих былые годы
И крики торгашей, и звон монет.

Но вот азан пропел, и тишина
Укутала старинные аркады.
В кувшине медном мутная вода
Напоминает о былой прохладе,
О том, как ты, смеясь, ловила ртом
Цветные брызги старого фонтана.