703 (1863)
Ãëàç íå âèäèò?  ÷åì áåäà?
Ãëÿíü íà ïòèöó – òàì îíà!
Ïî êðèâîé – çà âçìàõîì âçìàõ –
Òàì, â íåáåñíîé êðóòèçíå –
Îñòîðîæíîñòü? ×òî åé â íåé?
Ëó÷øå ãèáåëü â òîé ñòðàíå,
×åì ñîìíåíüÿ çäåñü –
Ñèíü åñòü ñèíü – âåçäå îäíà –
Òå æå ÿíòàðè – ðîñà –
Äðóãà òàì èùè, ñìîòðÿ –
Íåáî! Òàê ñòûäëèâî òû!
Ïðÿ÷åìñÿ, ëþáÿ, è ìû
Äåòñêè îò òåáÿ –
3-4.03.2026
703
Out of sight? What of that?
See the Bird – reach it!
Curve by Curve – Sweep by Sweep –
Round the Steep Air –
Danger! What is that to Her?
Better 'tis to fail – there –
Than debate – here –
Blue is Blue – the World through –
Amber – Amber – Dew – Dew –
Seek – Friend – and see –
Heaven is shy of Earth – that's all –
Bashful Heaven – thy Lovers small –
Hide – too – from thee –