Вашему вниманию представляется
Ещё и такое интересное слово, как "клянчить".
В том смысле,что быть попрошайкой,
Если нельзя что-то получить иначе.
Глагол этот имеет некоторые соответствия
В польском и белорусском языках.
В них он означает "стоять на коленях".
А в современном русском оно значит:
"Неотвязно просить, надоедливо выпрашивать".
Похоже, что слово это вошло в современный русский
Сравнительно недавно, в сороковые годы 19 века,
Под влиянием жаргона нищих и торговцев.
Вот они то "клянчат" очень ловко.
Академик Ф.Е. Корш считал,
Что глагол этот происходит от одно время
Популярного слова "клянча",
А попросту говоря "попрошайка", "нищий".
Всё могло быть и совсем даже и наоборот,
Но дальше следим за академиков мыслями.
Они считали, что что-то подобное
Происходило и в татарско языке,
Которому было знакомо это слово,
Произносимое похоже на "клямчить".
Как бы то ни было слово это очень
Полюбили наши классики
Тургенев, Некрасов, Салтыков-Щедрин.
Н.Некрасов:
"Затормошили старинушку бабы,
Клянчут, ласкаются, только держись."
Каков главный вывод? Глагол "клянчить"
Вступает в строй русского литературного языка,
Не как чужое иноязычное,
А как испокон русское слово.
Только мы сейчас редко им пользоваться готовы.
По мотивам труда В.Виноградова "История слов".
Отклики читателей
Созинова Луиза
Не проси душа, не клянчи,
Словно нищий у дверей,
Пусть судьба сама назначит
Дар, который всех милей!
Владимир Старосельский
Слов мы много разных знаем,
Часто их употребляем,
Но историю не знаем.
А она то непростая
....скажет нам какая.
Владимир Гельм
Как конфеты дети клянчат
Зеля клянчит денежки.
Мир весь на него ишачит,
А он доллары в карман
Кладёт словно семечки.
Нина Бровер
Клянчить у врачей не стану
Ни здоровья, ни лекарств.
Йод в аптеке я достану
Сетку сделаю без явств.
Может даже лучше станет
От простого кирпича,
Коль нагреть его с любовью
И на спину сгоряча.
Евгения Хаматова-Каплан
Клянчить, это когда ты попросил,
Тебе отказали,
А ты продолжаешь просить.
Такая вот навязчивость.
Ирина Лепкова-2
Не надо клянчить снега у зимы
Он падает на землю осторожно,
И отменить стихию невозможно
Как фазы у изменчивой Луны.
-
Не надо с неба клянчить волшебства-
На небе всё задумано как должно,
С природой спорить-это так безбожно,
Она сама источник естества!
-
Гармония вот чудо из чудес,
С ней оживает тайна вдохновенья,
Весна придёт в наш город без сомненья,
Когда от холодов оттает лес!
Ольга Воталинская
Доклянчить, переклянчить аж до дна
Припарки у слепого глухаря...
Тоска, бурьян и глина...
Валерий Олевский
Кто клянчит что-то, вне сомнения,
Тот недостоин уважения!