Рабам поручена важнейшая работа - Рубаи

Муса Бен Юнус Исмаил
РУБАИ


Рабам поручена важнейшая работа:
Дерьмо господское покроет позолота...
Когда бы золотом платили им за труд,
Глядишь пропала бы к безумию охота.

2025-11-18 M. (Ред.1.2)


Иллюстрация: Камаль ад-Дин Бехзад. Миниатюра "Строительство замка аль-Хаварнак"
«Хамсе» Низами (1495 — 1496 гг.)


КОММЕНТАРИЙ АВТОРА

"Справедливость – это мера обмена. Она предполагает измерение отдаваемого и получаемого взамен, соотнесение того и другого. Справедливо, когда обмен «правильный». Как это определить? Мера измерения – чувства. Чувства от отдаваемого должны компенсироваться чувствами от получаемого. Соответствие этих чувств выражается особым критерием – «чувством справедливости»."

Это мысли Николая Михайловича Амосова, советского кардиохирурга и ученого, да будет доволен им Всевышний!

Источник:
Амосов Н. М. Книга о счастье и несчастьях : Дневник с воспоминаниями и отступлениями / Н. М. Амосов. – М. : Молодая гвардия, 1984. – 287 с.
https://www.booksite.ru/amosov/1.html