Die bunten Blätter rieseln von den Zweigen,
Der schwarze Kiebitz jammert auf dem Feld,
Im Walde hört man nichts als nur noch Schweigen,
Der Rosenbusch der Kälte bald verfällt.
Der Nebel hat den feinen Dunst gewoben,
Die Wärme passt nicht mehr in diese Welt,
In alle Winde ist sie nun zerstoben,
Mir ist, als ginge alles, was noch zählt…
Перевод на русский Риммы Батищевой
http://stihi.ru/2025/11/04/6664