А Вы знаете когда в России появился Лимон?
И почему говорят лИмон, а не лЕман,
Если окунуться в историю, то Петр первый привез Citroen
Из Голландии,
а в Англии, например, Лимон звучит и пишется - Lemon [;lem;n]
Так откуда взялась в лимоне буква «И»
И как Голландский Цитрон стал Лимоном?
Вопросов тысяча, попробуем поставить точку над Й
И разобраться с этим очень интересным словом.
Первое упоминание о Лимоне было в «Домострое»
Описывается, что его в Русь, в Десятом веке завезли арабы,
Но на Арабском Лимон [lemon] произносится лЕмон
И опять кругом лингвистические и исторические ляпы.
С шестого века- ткани, специи, драгоценности и фрукты
Везли из Индии и Китая по великому Шелковому пути,
В Россию из Востока торговцы возили продукты
И диковинный лимон тоже могли в Россию завезти.
Лимон, на кораблях везли из-за границы
И подавали к царскому столу
В Испании lim;n[li;mon] с рыбой ели с птицей
И подавали как десерт к вину.
Вернемся в более ранние время, к царю Ивану Великому
Он стал строить каменный Кремль Московский
Пригласил архитекторов итальянских и строителей
Которые любили Лимоны чертовски.
И вот первое упоминание буквы «И» о лимоне
По итальянский Лимон - limone[li;mone]
И Иван Великий сидя на Кремлевском троне
Принимал новые Российские законы.
Позднее в книги «Травник» Ивана Грозного
Лимон встречается в строках разных глав,
Приравнивается к клюкве и смородине,
Используется в медицине и как часть приправ.
Теперь вернемся к официальной версии -
Библиотеки утверждают, что Петр Первый привез лимон
Кстати,аромат лимона помогает от депрессии
И как считают индусы , лимон улучшает сон.
Петр Первый проработал верфях Ост-Индской компании,
Где познакомился с восточной колониальной кухней:
Пил анисовую, ел рыбу с лимоном и набрался знаний
О кораблестроительстве кулинарном искусстве.
Итак, Лимон в русском языке, читается с «И»
Итальянские повара и строители пятнадцатого века
Итальянский limone , с собой из Италии везли
В трюмах кораблей и багажных отсеках.
Поэтому мы знаем лимон, как итальянское слово
Где И , а не Е даёт Лимону тон
И знаем, что в России Limone пишется и читается Лимоном
Еще раз напомню - в Англии Lemon, а Нидерландах Citroen.
Голубев Вячеслав 08 Октября 2025