Ещё раз доброго дня всем!
Итак, пришло время опубликовать зашифрованные в иллюстрациях стихи поэта, писателя, переводчика, чьё творчество относят к Серебряному веку русской литературы, хотя он сам писал, что не принадлежит ни к одной литературной школе.
Читатели могут узнать о конкурсном задании здесь:
http://stihi.ru/2025/09/26/2745
Ася Кремнева расшифровала обе иллюстрации, Екатерина Чаусова, Нина Пигарева и Марина Юрченко Виноградова разгадали первую загадку.
Зашифрованные строки принадлежат перу Ивана БУНИНА:
Вечер
О счастье мы всегда лишь вспоминаем.
А счастье всюду. Может быть, оно –
Вот этот сад осенний за сараем
И чистый воздух, льющийся в окно.
В бездонном небе легким белым краем
Встаёт, сияет облако. Давно
Слежу за ним… Мы мало видим, знаем,
А счастье только знающим дано.
Окно открыто. Пискнула и села
На подоконник птичка. И от книг
Усталый взгляд я отвожу на миг.
День вечереет, небо опустело.
Гул молотилки слышен на гумне…
Я вижу, слышу, счастлив. Все во мне.
1909 г.
*
В поздний час мы были с нею в поле…
В поздний час мы были с нею в поле.
Я дрожа касался нежных губ…
"Я хочу объятия до боли,
Будь со мной безжалостен и груб!"
Утомясь, она просила нежно:
"Убаюкай, дай мне отдохнуть,
Не целуй так крепко и мятежно,
Положи мне голову на грудь".
Звезды тихо искрились над нами,
Тонко пахло свежестью росы.
Ласково касался я устами
До горячих щек и до косы.
И она забылась. Раз проснулась,
Как дитя, вздохнула в полусне,
Но, взглянувши, слабо улыбнулась
И опять прижалася ко мне.
Ночь царила долго в темном поле,
Долго милый сон я охранял…
А потом на золотом престоле,
На востоке тихо засиял
Новый день, – в полях прохладно стало…
Я ее тихонько разбудил
И в степи, сверкающей и алой,
По росе до дому проводил.
1901 г.
*
Напоминаю, что другая поэтическая игра – конкурс миниатюр – планируется на конец октября! До новых встреч!
Коллаж и дизайн дипломов – работа ведущей.
Ссылка на скачивание дипломов – в рецензии под постом с итогами конкурса
http://stihi.ru/2025/10/06/2953