Емилия Трифонова Дам день всего

Красимир Георгиев
(„ДАМ ДЕНЬ ВСЕГО”)
Емилия Трифонова (1955-2018 г.)
                               Болгарские поэты
                               Перевод: Ирина Сазонова


Емилия Трифонова
ДАМ ДЕНЬ ВСЕГО

Дам день всего,
чтоб помнить о тебе.
Всего неделю –
чтоб тоска мутила.
И весь остаток –
в жизни и судьбе –
чтоб лгать себе,
что я тебя забыла...