перевод песни "Doci kisha" группы "Manntra" (Хорватия)
Помни эту ночь навечно
Когда жаждала, чтоб смерть тебя забрала
Помни злые вещи,
Что в себе ты сберегла
Помни эту ночь навечно
Что же делала тогда у колодца ты
Можешь ли забыть, а?
Можешь переплакать?
Он в тебе ведь поселился...(2)
*Знай, прольют дожди святые,
И омоют землю с нами
Всю от крови и отравы,
Полно злых воспоминаний.
Так не стой же ты в печали,
И забудь всё, что изрёк он.
Одинаковы все стали,
Изнутри, как будто мёртвые
Он в тебе ведь поселился...(2)/*(2)
июль 2025
Английская версия:
http://stihi.ru/2025/07/15/3491
Оригинал:
https://www.youtube.com/watch?v=DR0itsGvO44