.
Следующая публикация на данной странице и в ВК будет возможна только после 10 сентября 2025 года.
С этого момента работа страницы будет полностью переформатирована
под научную работу: комплексное изучение сонета и родственных ему поэтических форм в глобальном историко-культурном контексте, что потребует создания (легализации) междисциплинарной команды, включающей специалистов из разных областей гуманитарного знания.
О том, что базовый материал собран (это порядка 40 тысячи текстов) говорилось ранее, также как и о том, что теперь стоит задача его правильного оформления и позиционирования. Сезон: октябрь 2025 – май 2026 гг. будет посвящен решению только (и именно) этой задачи.
АВТОРАМ: остается последняя возможность стать участником данного проекта или расширить своё присутствие в нем.
ИТОГОМ работы: должны стать 14 томов Антологии Русского Сонета и его дериватов (а также иные публикации и тематические сборники).
По предстоящему году, сборка минимум 3 томов:
1. ВОСТОЧНЫЙ СОНЕТ (истоки жанра и формы близкие сонету в арабо-персидской поэзии, ключевая глава «газель») .
2. РОМАНСКИЙ СОНЕТ (4-4-3-3 и все дериваты в данной строфике, ключевая глава «итальянский сонет»)
3. АНГЛИЙСКИЙ СОНЕТ (4-4-4-2 и все дериваты, ключевая глава «сонет Уайетта»)
4...
...
14.
КОМАНДНАЯ СТРУКТУРА
(все имена будут указаны в сентябре 2025, практически со всеми есть договоренности и пробные «притирочные» работы, ниже знаком + обозначил наличие одного и более участников работы)
1. РУКОВОДСТВО И КООРДИНАЦИЯ +
Научный руководитель / Главный модератор
Функционал:
Определение методологии исследования.
Определение стратегии исследования, постановка целей и задач.
Координация работы всех участников проекта.
(Контроль за соблюдением научной строгости / приглашенные специалисты ++)
Подготовка итоговых публикаций (монографии, статьи, иное).
2. ОСНОВНЫЕ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ ГРУППЫ
Группа историко-литературного анализа
Состав:
- медиевисты (специалисты по средневековой поэзии) +++
- ренессансисты (эксперты по итальянскому, французскому, английскому сонету) ++
- слависты (анализ сонета в русской, сербско-болгарской, украинской, белорусской и польской традиции) ++++
- ориенталисты (арабская газель, японские формы, китайская поэзия) +++
- латиноамериканисты / африканисты (местные адаптации сонета). –
Функционал:
- выявление и систематизация сонетных и сонетоподобных форм в разных культурах;
- анализ эволюции структуры (14 строк, рифмовка, строфика, тематика);
- сравнительный анализ метрики и стилистики.
Группа лингвистики и семиотики
Состав:
- филологи-романисты / германисты / слависты (анализ языка) +
- семиотики (изучение символики и культурных кодов) -
- переводчики-аналитики (сопоставление переводов сонетов) +
Функционал:
- исследование языковых особенностей сонетных форм;
- анализ ритмики, фонетики, тропов в разных языках;
- сравнение оригиналов и переводов на предмет сохранения формы.
Группа цифровых гуманитарных наук
Состав:
- корпусные лингвисты (создание базы текстов) +
- Data Scientist (статистический анализ, визуализация) -
- программист (разработка инструментов для анализа) +
Функционал:
- создание электронного корпуса сонетов и близких форм;
- анализ частотности рифм, метрических схем, тематики;
- визуализация географического и хронологического распространения.
Группа культурологии и антропологии
Состав:
- культурологи (изучение социокультурного контекста) +
- антропологи (связь поэзии с ритуалами и традициями) +
Функционал:
- исследование роли сонета в разных обществах (салонная поэзия, религиозные тексты);
- анализ влияния политики, религии, философии на развитие формы.
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИАЛИСТЫ
Архивисты и библиографы
- поиск редких текстов в библиотеках и архивах +
- составление аннотированной библиографии -
Редакторы и научные коммуникаторы
- подготовка публикаций, написание научно-популярных статей.
ПАРТНЕРЫ И КОЛЛАБОРАЦИИ
- Университетские кафедры (литературоведение, культурология) +
- Национальные библиотеки и архивы. (доступ к рукописям) +
- Поэты и современные авторы сонетов +++++++++……….+
ИТОГОВЫЙ РЕЗУЛЬТАТ
Антология истории русского сонета.
Электронная база данных сонетных форм.
__________________
Работа предстоит большая и интересная. За всю историю жанра было несколько попыток создать аналогичную антологию (в основном ангосаксы). Все они потерпели неудачу. У нас не английский, а русский подход… и он… верный(!)