Когда сердца... Английский сонет

Сергей Асланов
АввА АввА ссDD ee               

И почему в прекрасном мире звука
                Медведь мне ухо в детстве придавил?
                Мира Полянская


Когда сердца под натиском певучей
Грозы меняют строй, боясь вздохнуть,
Нам слёзы счастья сдавливают грудь
Волной восторга, полной и могучей.

Гремит грозой из набежавшей тучи
Гармоний мира вечная весна,
И нас в свой плен берёт, лишая сна,
Амур, пронзая грудь стрелой колючей.

Но ты за фальшь готов убить певца.
Страданьям не предвидится конца,
И нет в аду для уха худшей муки.
Быть может, Небо примет на поруки.

Медведь, коль в детстве уши повредит,
Быть может, от страданий оградит...


Прим. Первый бейт - реминисценция стихотворения
А.Блока "Как океан меняет цвет…", посвящённого
появлению на сцене героини оперы Бизе "Кармен"