Бодхисаттвы всех миров, соединяйтесь!
Наша вера, наша праведность и власть.
В бой последний с омраченьем собирайтесь,
Кто не с нами – вновь в рожденье должен пасть!
Станем стражею вокруг земного шара,
С мантрой Будды, в час урочный, все вперёд!
От победной проповеди дхармы
Ширмы рухнут, просветление придет.
Пусть нирвана возникает из пожарищ,
Высшим благом искуплённый новый мир.
Пробужденный, к нам за стол! Сюда, товарищ!
Боги неба, с места прочь, оставьте пир!
Все святые, вечным счастьем опьяняйтесь,
Наше всё, чем до сих пор владеет мрак.
Бодхисаттвы всех миров, соединяйтесь!
Мудрость дхармы, свет учения – наш стяг!