Клубничное полнолуние

Наталия Бочарова
Полная румяная луна                The full size rosy moon
Встречает случайных прохожих             Meets passers-by at esteem
И всех, кому не до сна,                And non-sleepers everyone
Клубничным угощает мороженым.            Treats to strawberry ice cream.

Большой луны чудачество -                Full moon friendly deed -
Мимо шанса пройти не спеши:              Don’t rush past this chance:
Ночное вкушай лакомство                Enjoy the suggested treat
От полнолунной щедрой души.              From full moon soul generous.

Бодряший ягодный вкус                Reviving berry flavor
В миг развеет печаль и скуку,            Dispels a grfief and doom,
Добывит ваниль из чудес -                Mixes in vanilla of wonder -
Улыбнись, протяни луне руку.             Smile, shake hands with moon.

Далёкое станет близким,                Distant becomes close,
В жар ночи проникнет прохлада...         Cool penetrates heat of night...
Не чувствуй себя одиноким -              Don't feel youself off-course -
Луна здесь сейчас с тобой рядом          The moon now is at your side

22 июня 2024
Июньское полнолуние называют клубничным из-за насыщенного розового цвета и совпадения по времени с началом клубничного сезона:
http://lenta.ru/articles/2024/06/18/klubnichnaya-luna/